Translation for "eristyneisyydestä" to english

Eristyneisyydestä

• isolation

Translation examples

isolation

Vähemmän yksinäisyyden ja eristyneisyyden tunnetta
Less sense of loneliness and isolation

samanhenkisten ihmisten tapaaminen, eristyneisyyden murtaminen
Meeting like-minded people, breaking the walls of isolation

Yksinäisyyden tai eristyneisyyden tunne voi vaivata.
Loneliness or isolation may become a problem.

Hylkääminen on eristyneisyyden ja eristäytymisen äärimmäinen muoto.
Rejection is the ultimate realization of isolation.

Ihmiskunta on elänyt eristyneisyydessä pitkän aikaa.
Humanity has lived in isolation for a long time.

Lähdemme liikkeelle äärimmäisestä eristyneisyydestä, äärimmäisestä heikkoudesta.
We’re setting out from a point of extreme isolation, of extreme weakness.

Eristyneisyyden ansiosta hänelle keskittyä täysin hänen tutkimuksiaan.
The isolation enabled him to concentrate fully on his investigations.

Näyttelyni maalaukset käsittelevät yksinäisyyden ja eristyneisyyden tunteita.
The paintings in my exhibition deal with feelings of loneliness and isolation.

jäsenvaltioiden energiahuoltoon liittyvän eristyneisyyden vähentäminen tai poistaminen; iii)
the reduction or elimination of Member States' energy isolation; (iii)

Kyläyhdyskuntien eristyneisyys aiheutti Intiassa tiettömyyttä, mutta tiettömyys vakiinnutti yhdyskuntien eristyneisyyden.
The village isolation produced the absence of roads in India, and the absence of roads perpetuated the village isolation.

Tämä johtuu siitä, että uskon ritarit ovat olemassa vain eristyneisyydessä.
This is because knights of faith exist alone in isolation.

Sen heimokirkon luonteesta ja eristyneisyydestä johtui, ettei islamilainen maailma painostanut sitä voimakkaasti.
This principal reason is the reason for their isolation from the Islamic world.

Rodulla esiintyy geneettisen eristyneisyyden merkkejä ja se on perimältään lähinnä asturconinhevosta, losinonhevosta, galitsianponia ja landaisinhevosta.
It displays signs of genetic isolation and is genetically closest to breeds like the Asturcón, the Losino, the Galician, the Landais, and the Monchino horses.

Rooliaan varten Pattinson kirjoitti juttuja Edwardista ja otti etäisyyttä ystäviin ja perheeseensä selittäen, että halusi tuntea eristyneisyyden.
In preparation for the role, Pattinson wrote journal entries as Edward and distanced from his friends and family, explaining that he "wanted to feel his isolation".

Kotoperäisyysasteen suuruus johtuu mantereen pitkästä maantieteellisestä eristyneisyydestä, tektonisesta vakaudesta ja ilmaston epätavallisen muutosradan vaikutuksesta maaperään ja eläimistöön.
This high level of endemism can be attributed to the continent's long geographic isolation, tectonic stability, and the effects of an unusual pattern of climate change on the soil and flora over geological time.