Translation for "erioikeuksia" to english

Erioikeuksia

• privileges

Translation examples

privileges

Erioikeuksien ja vapauksien puolustaminen
Defence of privileges and immunity

nauttivat tiettyjä erioikeuksia ja vapauksia;
enjoy certain privileges and immunities;

Jäsenet nauttivat erioikeuksia ja vapauksia Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan mukaisesti.
Members shall enjoy privileges and immunities in accordance with the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Union.

Jäsenet nauttivat Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista tehdyssä pöytäkirjassa vahvistettuja erioikeuksia ja vapauksia.
Members enjoy the privileges and immunities laid down in the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Union.

Koska Rock Star on erioikeuksia.
Being a Rock Star has its Privileges.

Opas vaeltaa ja nauttia erioikeuksia Yogyakarta.
Guide to roam and enjoy Privileges Yogyakarta.

Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista
on the privileges and immunities of the European Union

erioikeuksia ja -vapauksia koskevat yleiset oikeudelliset asiat
general legal questions relating to privileges and immunities

erioikeuksia ja vapauksia myöntävän monenvälisen sopimuksen nojalla;
under a multilateral agreement conferring privileges and immunities;

Tarkkailuhenkilöstö nauttii diplomaattien erioikeuksia ja vapauksia.
Prefects are given authority and privileges.

Hän kannatti aatelin erioikeuksien purkamista.
The court denied Hinckley's request for additional privileges.

Kuninkaat hallitsivat vallanperimyksen ja tiettyjen erioikeuksien nojalla.
The local rulers rewarded them with grants of land and many other privileges.

Kirkoilla ei tulisi olla julkisoikeudellista asemaa eikä mitään erioikeuksia.
Churches should not be a public legal status and any privileges.

Sama moraalinen laki koskee kaikkia, eikä kukaan saa erioikeuksia.
(2) To demand equal rights to all, and special privileges to none.

Kovenantteihin ei liity vakuuksille tyypillisiä etu- ja erioikeuksia.
However, women of color do not have the same accessibility and privileges in work settings.

He saivat uusiakin erioikeuksia, ja jotkut heistä ryhtyivät laittomiksi rahan­lainaajiksi ja uhkapelien järjestäjiksi.
The bureaucrats gained new privileges, and some became illegal money-lenders and managers of gambling rings.

Ōnin-sodan jälkeen kaupunki nousi erityisen tärkeään asemaan kauppasatamana, ja sille myönnettiin joitakin erioikeuksia.
By luck, because the city took a great commercial benefit and privileges being a border city.

Muutamia vanhoja erioikeuksia aatelisilla kuitenkin oli vielä myöhemminkin, muun muassa muita laajempi vapaus määrätä testamentilla kaupungissa olevasta omaisuudestaan.
However, in former times there were many other privileges, including the right to impose local taxes or to allow industry only within city limits.

Diplomaattisia suhteita koskevan Wienin yleissopimuksen 41. artiklan mukaan "kaikkien erioikeuksia ja vapauksia nauttivien henkilöiden tulee noudattaa vastaanottajavaltion lakeja ja määräyksiä, sikäli kuin nämä eivät ole ristiriidassa heidän erioikeuksiensa ja vapauksiensa kanssa.
The Vienna Convention is explicit that "without prejudice to their privileges and immunities, it is the duty of all persons enjoying such privileges and immunities to respect the laws and regulations of the receiving State."