Translation for "erinomaisesti" to english
Translation examples
adverb
Ohjelmisto on luotettava, luotettava ja innovatiivinen ohjelmistokehittäjä, joka lupaa kaikkien suosikkipeleidesi erinomaisen laadun.
The software is a trustworthy, reliable and innovative software developer that promises the superlative quality for all your favorite games.
Kiistämättömästi yksi Lissabonin erinomaisimmista ja ylellisimmistä hotelleista, Pestana Palace ja juhlitut puutarhat edustavat uusinta lepopaikkaa.
Indisputably one of Lisbon's pre-eminent and most luxurious hotels, the Pestana Palace and celebrated Gardens represent the ultimate retreat.
42. toteaa, että Euroopan tilintarkastustuomioistuimella on keskeinen rooli EU:n varojen paremman ja järkevämmän käytön varmistamisessa; muistuttaa, että sen lisäksi, että tilintarkastustuomioistuimella on tärkeä velvollisuus toimittaa tietoja tilien luotettavuudesta sekä tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja sääntöjenmukaisuudesta, sillä on erinomaiset mahdollisuudet toimittaa parlamentille tiedot, joita se tarvitsee hoitaakseen tehtävänsä ja mandaattinsa unionin talousarvion demokraattisessa valvonnassa, sekä antaa tietoa unionin rahoittaman toiminnan ja toimintapolitiikan tuloksista, jolloin voidaan parantaa niiden taloudellisuutta, tehokkuutta ja vaikuttavuutta; suosittaa siksi tilintarkastustuomioistuimen aseman vahvistamista; edellyttää tilintarkastustuomioistuimen säilyttävän riippumattomuutensa, lahjomattomuutensa, puolueettomuutensa ja ammattimaisuutensa ja samalla kehittävän vahvaa yhteistyötä sidosryhmiensä kanssa;
43. Acknowledges the crucial role of the European Court of Auditors in ensuring better and smarter spending of European funds; recalls that in addition to its important duty to provide information on the reliability of accounts and the legality and regularity of underlying transactions, the Court is in a pre-eminent position to provide Parliament with the information necessary for it to carry out its task and mandate of democratic scrutiny of the European budget and to offer information on the results and outcomes achieved by Union-financed activities and policies, with a view to improving the economy, efficiency and effectiveness thereof; recommends, therefore, that the Court of Auditors be strengthened; expects the Court to remain committed to independence, integrity, impartiality and professionalism, while building strong working relationships with its stakeholders;
adverb
Kuten Corrie ten Boom niin erinomaisesti sanoi: "Älä koskaan pelkää luottaa tuntematonta tulevaisuutta tunnetulle Jumalalle."
As Corrie ten Boom so famously said, "Never be afraid to trust an unknown future to a known God."
Se on ohittanut useita muutoksia tekniikan ja laitteiden käyttö aikana aikaa, mutta se pysyy erinomaisesti tunnettu ja joita monet.
It has surpassed many modifications in technique and equipment usage during time but it remains famously known and undertaken by many.
- lisätiedot: Uusi Behringer PMP6000 Powered mikseri tuottaa entistä enemmän virroitettu kuin sen edeltäjien säilyttäen erinomaisesti keveys ja tehokas.
The new BEHRINGER PMP6000 Powered Mixer produces even more power than its predecessors while maintaining a famously low weight and high efficiency.
Kuuluisasti tunnettu sen hienosta maisemasta, täällä vierailijat voivat nähdä Madeiran kauniit laaksot ja vuoret sekä erinomaiset näköalat yli Funchalin ja Atlantin valtameren.
Famously known for its fantastic scenery, here visitors can appreciate Madeira’s beautiful valleys and mountains plus spectacular views of Funchal and the Atlantic Ocean.
Japani on erinomaisesti tunnettu "maa, Rising Sun" on myös sen täydellisyyden arvot ja luovuutta ilmaistuna japanilaisten tuotteiden välityksellä, se sähköisessä tai autoja.
Japan is famously known as "the land of Rising Sun" is also famous for its values of perfection and Creativity expressed through Japanese products, be it electronic or cars.
Erinomaisella paikalla Galwayn sydämessä, ei ole parempaa paikka asua, kun tutkitaan kaunis ja tunnetusti ainutlaatuinen kaupunki heimojen kuin meidän multi-palkittu, mukava ja ystävällinen hostelli.
Perfectly located in the heart of Galway city, there is no better place to stay while exploring the beautiful and famously unique city of the tribes than our multi-award-winning, comfortable and friendly hostel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test