Translation for "erilliskeräysjärjestelmiä" to english

Erilliskeräysjärjestelmiä

• separate collection
• separate collection systems

Translation examples

separate collection

– sovelletaan jäännösjätteeseen maksa itse omat jätekustannuksesi -periaatetta (”pay-as-you-throw”) yhdistettynä paperin, metallin, muovin ja lasin pakollisiin erilliskeräysjärjestelmiin, jotta kierrätysmateriaalit olisivat laadukkaita, sekä aloitetaan biojätteen pakollinen erilliskeräys vuoteen 2020 mennessä
– applying the ‘pay-as-you-throw-principle’ for residual waste combined with mandatory separate collection schemes for paper, metal, plastic and glass in order to facilitate the high quality of recycling materials; introducing mandatory separate collection for biowaste by 2020;

Suurimmat ongelmat ovat liiallinen riippuvaisuus kaatopaikoista (jopa 95 prosenttia), huono kierrätysaste (alle 20 prosenttia), mikä johtuu heikoista erilliskeräysjärjestelmistä ja infrastruktuurin puutteesta sekä siitä, että ei ole riittäviä kannustimia, joilla edistetään jätteiden ehkäisemistä, uudelleenkäyttöä ja kierrätystä.
The main challenges are over reliance on landfilling (up to 95 %), poor recycling rates (lower than 20 %) due to weak separate collection schemes and a lack of infrastructure, and insufficient incentives to promote waste prevention, re-use and recycling.