Translation examples
Tämä lääke voidaan korvata helposti erilaisilla analogeilla.
This drug can be easily replaced by various analogues.
Mansikoita voi vaikuttaa erilaiset sairaudet ja tuholaiset.
Strawberries can be affected by various diseases and pests.
Tähän voidaan vaikuttaa muun muassa erilaisilla metsänhoitomenetelmillä.
This can be achieved by various forest management methods.
Ihon vaskuliitti aiheutuu erilaisista allergisista reaktioista.
Vasculitis of the skin is caused by various allergic reactions.
Se on hidas prosessi, joka sisältää erilaisia vaiheita.
It is a slow process, characterized by various phases.
Aivoja voi rauhoittaa myös erilaisin psykologisin menetelmin.
The brain can also be calmed by various psychological methods.
Tämä mahdollistaa esimerkiksi erilaiset jakamistalouden sovellukset.
This can be enabled by various sharing economy applications, for example.
Muokatut ovat puolestaan erilaisia keinotekoisesti synnytettyjä ihmisiä.
They were painted by various artistically inclined locals.
Autourheilussa on useita lajeja, joissa ajetaan erilaisilla autoilla erilaisilla alustoilla.
In many places fast food is transported on roads by various types of vehicles.
Siellä järjestetään erilaisia esityksiä sirkustyyliin ja siellä kiertää myös erilaisia näyttelyitä.
The show is now transmitted all over the world and is accompanied by various kinds of merchandising.
Eri kirjoittajat ovat vuosien kuluessa esittäneet erilaisia määritelmiä.
Several definitions have been proposed over the years by various authors.
Tämän jälkeen hän esiintyi monia kertoja erilaisissa lehdissä ja televisiokanavilla Kanadassa.
In 2010, it was again raised by various newspapers and TV channels.
Bowdenin vastuulla oli tutkia erilaisia mahdollisuuksia uusien laitteiden myynnille.
The spamming was designed to promote the visibility and sale of products offered by various companies.
Hyökkäysretkillä käytettiin usein suuria sotakanootteja, jotka koristeltiin erilaisin koristein.
VIPs were sometimes surprised by a full course roast duck banquet, made possible by various marksmen.
Erilaisia tapahtumia, kuten pelileirejä ja tanssiaisia, yhdistys järjestää muutamia kertoja vuodessa.
Many management events, competitions, and workshops are organised by various committees throughout the year.
Luolien sisällä on hindutemppeli, jota käytetään vuosittain erilaisissa juhlissa.
It raises money to fund these efforts through an annual gala that is attended by various celebrities.
Teoksen hakusanat käsittelevät erilaisia näennäistieteitä ja skepikkojen mukaan tieteellisesti perusteettomia oppeja.
These degrees of freedom are bounded by various Shannon- and non-Shannon-type inequalities in information theory.
Erilaiset yleisöt tarvitsevat erilaisia esityksiä.
Different audiences need different presentations.
Kun erilaiset tehon tiheydet, erilaiset lähtöaaltomuodot ja erilaiset aallonpituudet vaikuttavat erilaisiin kohteisiin, tapahtuu erilaisia vaurioita.
When different power densities, different output waveforms, and different wavelengths of lasers interact with different targets, different damage will occur.
Työpaikkaohjaajan on ymmärrettävä opiskelijoiden erilaiset valmiudet suoriutua erilaisista työtehtävistä.
Students will use different learning approaches for different tasks.
Kirjatessa erilaisia oluita palveluun käyttäjä saavuttaa erilaisia badgeja.
As a user checks in different beers, they receive different badges.
Ne ovat kokoelma erilaisia lausumia, jotka on koottu erilaisissa olosuhteissa.
The combination of different observations taken under different conditions.
Heidän maailmansa olivat liian erilaiset ja he olivat muutenkin erilaisia.
This year was different and different in all sorts.
Erilaiset tilanteet vaativat erilaista johtamisotetta.
Different positions require different passing skills.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test