Translation examples
Ideologia aiheutti myös ihmisten erilaisen verottamisen.
Ideology was also behind differentiated taxation.
Tasauspyörästöä voidaan säätää käyttämällä erilaisia tasauspyörästön öljyjä.
The Differential can be tuned by using different diff oils.
• Todistusaineisto television ja sanomalehtien erilaisista vaikutuksista on riittämätöntä.
• The evidence for a differential effect between television and newspapers is inconclusive.
Kolmen erilaisen läsnäolon ansiosta Niva on vain hirviö.
The presence of three differentials makes "Niva" just a monster of roads.
Kun myöhemmin osat hän osoittaa, että on erotettavissa erilaisen kentän laajennus, joka erosta transcendence perusteella on erottamalla, seurauksena aiemmin osoittautunut hänen tapauksessa tavallisten erosta aloilla, ja hän myös keskustelee välinen yhteys edellyttää, että jokainen finitely tuotti laajentaminen jonkin erilaisen kentän F on yksinkertaisesti luotu, ja sillä ehdolla, että 0 on vain erilaisen polynomi yli F vanishing identtisesti, F.
In the subsequent parts he proves that, in a separable differential field extension, every differential transcendence basis is separating, a result previously proved by him in the case of ordinary differential fields; and he also di
Ne ovat siellä, jotta olisi helpompaa erottaa erilaiset raportit toisistaan.
They were implemented to make it easier to differentiate between the reports.
Sitoutuminen johtaa useiden estrogeenisäädeltyjen geenien erilaiseen ekspressioon eri kudoksissa.
This binding results in differential expression of multiple oestrogen-regulated genes in different tissues.
Siten kaleidoskoopista voi loihtia esiin äärettömästi erilaisia kuvioita.
Here the semicolon indicates covariant differentiation.
Bakteerien ja arkeonien geenit ovat hyvin erilaisia.
The clinical and pathology differential are different.
Rekillä käytetään erilaisia otteita suoritettavista liikkeistä riippuen.
Differentiated management is applied depending on the issues.
Ne pystyvät matkimaan monia erilaisia ääniä.
They were probably able to differentiate between many different sounds.
Laatupiirit käyttävät työssään usein erilaisia laatutyökaluja.
Additionally, people of color often experience differential treatment in the healthcare system.
Erilaisilla leikkauksilla voidaan vaikuttaa pussin muotoon.
Differential tempering can be made more difficult by the shape of the blade.
Myöhemmin tanssijat alkoivat käyttää erilaisia tapoja liikkua.
Thus, traders began to employ a variety of devices to differentiate themselves.
Suhteellisuus: asiat näyttävät erilaisilta riippuen siitä, kuka niitä tarkastelee.
All these considerations allow for differentiating views depending on the individual.
Erilaiset yleisöt tarvitsevat erilaisia esityksiä.
Different audiences need different presentations.
Kun erilaiset tehon tiheydet, erilaiset lähtöaaltomuodot ja erilaiset aallonpituudet vaikuttavat erilaisiin kohteisiin, tapahtuu erilaisia vaurioita.
When different power densities, different output waveforms, and different wavelengths of lasers interact with different targets, different damage will occur.
Työpaikkaohjaajan on ymmärrettävä opiskelijoiden erilaiset valmiudet suoriutua erilaisista työtehtävistä.
Students will use different learning approaches for different tasks.
Kirjatessa erilaisia oluita palveluun käyttäjä saavuttaa erilaisia badgeja.
As a user checks in different beers, they receive different badges.
Ne ovat kokoelma erilaisia lausumia, jotka on koottu erilaisissa olosuhteissa.
The combination of different observations taken under different conditions.
Heidän maailmansa olivat liian erilaiset ja he olivat muutenkin erilaisia.
This year was different and different in all sorts.
Erilaiset tilanteet vaativat erilaista johtamisotetta.
Different positions require different passing skills.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test