Translation for "erikoistumiskoulutusta" to english

Erikoistumiskoulutusta

• specialist
• specialization training

Translation examples

specialist

Jo 1800-luvun lopulla oli useita yksityisiä musiikkikouluja, jotka tarjoavat erikoistumiskoulutusta eri instrumenteissa.
Already at the end of the 19th century, there were several private music schools providing a specialist education in different instruments.

Perinnöllisyystieteen lääketieteellistä erikoistumiskoulutusta ei mainita direktiivin 2005/36/EY liitteessä V olevassa 5.1.3 kohdassa.
Specialist medical training in medical genetics is not listed in point 5.1.3 of Annex V to Directive 2005/36/EC.

Tämä kurssi tarjoaa erikoistumiskoulutusta taustalla, periaatteita, menetelmiä ja käytäntöjä suojelualueiden hoidon painottaen erityisesti trooppisissa ympäristöissä.
This course provides specialist training in the background, principles, techniques and practices of protected area management with particular emphasis on tropical environments.

5 § Yliopistossa voidaan järjestää avointa yliopisto-opetusta, erikoistumiskoulutusta ja täydennyskoulutusta sekä tuottaa koulutus- ja kehityspalveluja.
Section 5 The University of Tampere may provide Open University courses, specialist education and continuing education, as well as offer educational and development services.

Erikoistumiskoulutusta keskeisiin ammatillisen kirjanpidon, rahoitus ja laki on integroitu ymmärtää laajassa kaupallisessa yhteydessä merkitystä hallintaan ja liiketoiminnan .
The specialist training in the core professional areas of accounting, finance and law is integrated with an understanding of the broad commercial context relevant to the management and conduct of business.

Master of Science (Protected Area Management) Tämä kurssi tarjoaa erikoistumiskoulutusta taustalla, periaatteita, menetelmiä ja käytäntöjä suojelualueiden hoidon painottaen erityisesti trooppisissa ympäristöissä.
Master of Science (Protected Area Management) This course provides specialist training in the background, principles, techniques and practices of protected area management with particular emphasis on tropical environments.

Lisäksi PHBS UK-Kiina rajat ylittävät ohjelmat ovat erinomainen tilaisuus opiskelijoille, joilla ei ole ainoastaan erikoistumiskoulutusta ja ristitieteellisiä kursseja, vaan myös monikansallista kokemusta ja syvällistä kulttuurienvälistä altistumista.
Besides, PHBS UK-China cross-border programs are a great opportunity for students to, not only have a specialist training and cross-disciplinary coursework, but also a multi-country experience and in-depth cross-cultural exposure.

specialization training

Vaikka jotkut tehtävät edellyttävät erikoistumiskoulutusta, useimmat vaativat vahvaa tieteidenvälistä pohjaa käytännölle.
While some positions require specialized training, most demand a strong interdisciplinary foundation for practice.

Molemmissa ohjelmissa käsitellään kansainvälisen ihmisoikeuslainsäädännön erikoistumiskoulutusta Yhdysvalloissa ja muualla maailmassa.
Both programs address the need for specialized training in international human rights law in the United States and around the world today.

Online-maisteriohjelma monitieteisiin opintoihin on koulutusohjelma, joka on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat jatkaa koulutusta jatko-opintojen tasolla, mutta eivät etsi erikoistumiskoulutusta, joka keskittyy perinteiseen pääalueeseen.
The online Master of Arts in Interdisciplinary Studies is a degree program intended for students who wish to continue education at the graduate level, but do not seek specialized training concentrated in a traditional major area.

Läsnäolo yli 25 espanjalaisessa, portugalilaisessa ja ranskankielisessä maassa esittelee sen kulttuuriversumiin, jonka lähes 800 miljoonaa ihmistä jakaa maailmanlaajuisesti.Erityisesti sen koulutusosasto, Planeta Formación ja yliopistot, tarjoaa laajan valikoiman erikoistumiskoulutusta, joka vaihtelee yliopisto- ja jatko-opinnoist
The presence in more than 25 Spanish, Portuguese and French speaking countries projects it towards a cultural universe shared by nearly 800 million people worldwide.Specifically, its training division, Planeta Formación and Universities, offers a wide range of specialized training ranging from university and postgraduate studies to professional training.