Translation for "erikoistumisalana" to english

Erikoistumisalana

• specialization
• as a specialization

Translation examples

specialization

Kyproksessa asianajajat voivat hoitaa kaikkia oikeudellisia asioita ja meillä ei ole erikoistumisalaan.
In Cyprus lawyers can deal with any legal matter and we do not have specializations .

Tämän vuoksi yksi erikoistumisalamme on tiedonhallinta, tiedonkäsittely ja tietojen välittäminen asiakkaille.
That is why one of our fields of speciality is information management, handling and forwarding information to our customers.

Jokainen LLM-opiskelija vaaditaan menestyksekkäästi suorittamaan neljä (4.0) yksikköä ja 12 000 sanaa väitöskirjasta hänen erikoistumisalaansa liittyvästä aiheesta.
Each LLM student is required to successfully complete four (4.0) units of coursework and a 12,000-word dissertation on a topic related to his or her specialization.

Tämä antaa opiskelijoille mahdollisuuden kehittää vankkoja perustuksia käännösopinnoissa yleensä samalla kun hänellä on mahdollisuus keskittyä johonkin tarjottuun kolmean erikoistumisalaan: audiovisuaalinen käännös, kirjallinen kääntäminen ja kääntäminen erityistarkoituksiin.
This enables students to develop solid foundations in translation studies in general, while at the same time having the opportunity to focus on one of the three specialization fields offered: audiovisual translation, literary translation and translation for specific purposes.

Tässä mielessä, AAU on omaksunut tietotekniikan olennaisena ainesosana toimintaan erityisesti E-Learning, ja se otti sen sen koulutusprosesseihin kaikilla erikoistumisalasta tulla ensimmäinen tällainen yliopiston tekemään niin.
In this vein, AAU has adopted Information Technology as an essential ingredient in its activities, especially E-Learning, and it has incorporated it in its educational processes in all fields of specialization to become the first such university to do so.

Erikoistumisalasta Ympäristösuunnittelu Paloturvallisuus Engineering Geotekniikka Rakennetekniikka Autotekniikka Water Resources Engineering Sähkö-ja tietotekniikan PhD ohjelma sähkö-ja tietotekniikan tarjoavat laitos Systems ja tietotekniikan ja Department of
Fields of Specialization Environmental Engineering Fire Safety Engineering Geotechnical Engineering Structural Engineering Transportation Engineering Water Resources Engineering Electrical and Computer Engineering The PhD program in Electrical and Computer Engineering is offered by the Department of Systems and Computer Engineering and the Department of Electronics in the Faculty of Engineering and Design.

Erilaisia vaihtoehtoja voidaan yhdistää neljän moduulin kanssa: erikoistumisalueina “Ranska ammatillisissa olosuhteissa”, “Liike-elämän ranska”, “Sivistys”, jne. Tarjoamme myös valmistelutunteja B2-tason opiskelijoille ja tätä ylemmillä tasoilla oleville opiskelijoille: valmistelu kandidaatin ja maisterin opintojen pääsykokeisiin - taiteen, lain ja talouden erikoistumisalat. Lisätietoja pääkursseistamme löytyy täältä: français, English, Español
Various options can be combined with the four formulas: specializations in “French in a Professional Setting”, “Business French”, “Civilization”, etc. We also offer university prep classes to level B2 students and above: preparation for bachelor’s and master’s admissions – literature, law, and economics specializations. You can find additional information about our main courses here: français, English, Español

Ohjelma tarjoaa tohtorintutkinto tärkeimmät kurssit Ajankohtaista Kansainväliset suhteet, Comparative Politics, turkki Poliittiset Life, Political Theory ja tutkimusmenetelmät sekä monenlaisia 30 valinnaisia kursseja viiteen eri "erikoistumisalasta": "Kansainväliset suhteet "," Comparative Politics "," turkki Politics "," eurooppalainen politiikka "ja" politiikan teoria ".
The program offers the PhD candidates the main courses of Current Issues in International Relations, Comparative Politics, Turkish Political Life, Political Theory and Research Methods as well as a wide variety of 30 elective courses under five different “fields of specialization”: “International Relations”, “Comparative Politics”, “Turkish Politics”, “European Politics” and “Political Theory”.

Erikoistumisalasta Materiaalit ja valmistus Ilmailu- ja avaruusteknologian lääkintälaitehuoltajan Ohjaimet ja robotiikka Materiaalit ja valmistus Solid Konstruktiotekniikka Thermal ja Fluid Engineering vesirakentaminen Meidän vesirakentaminen ohjelmia tarjotaan kautta Ottawa-Carleton Institute for Civil Engineering, joka antaa opiskelijoille pääsyn professoreita, kursseja ja tilat Carleton ja Ottawan yliopisto.
Fields of Specialization Materials and Manufacturing Aeronautical and Space Engineering Biomedical Engineering Controls and Robotics Materials and Manufacturing Solid Mechanics and Design Thermal and Fluid Engineering Civil Engineering Our civil engineering programs are offered through the Ottawa-Carleton Institute for Civil Engineering which gives students access to professors, courses and facilities at Carleton and the University of Ottawa.