Translation for "erikoistapauksella" to english

Erikoistapauksella

• special cases
• in a special case

Translation examples

special cases

Erikoistapauksia - Intrastat - Tulli
Special cases - Intrastat - Tulli

Mahdolliset ongelmat ja erikoistapaukset
Possible problems and special cases

Aukioloajat saattavat erikoistapauksissa muuttua.
In special cases, opening hours may be subject to change.

Erikoistapauksissa kynttilät sallitaan enintään neljä kertaa päivässä.
In special cases, two candles are allowed not more than four times a day.

Erikoistapauksissa sinulla on oikeus saada tiedot sinusta poistettua.
In special cases, you have the right to have info about you deleted.

Erikoistapauksena on nollavektori, jossa kaikki nämä luvut ovat nollia.
It is a single-neuron special case of the Generalized Hebbian Algorithm.

Vuonna 1940-luvulla Davenport ja Heilbronn osuuksien osoittautumassa erikoistapauksissa ja vuonna 1946 Watson pidentää niiden tulokset osoittavat, että otaksuma on totta edelleen erikoistapauksissa.
In the 1940s Davenport and Heilbronn contributed by proving special cases and in 1946 Watson extended their results showing the conjecture to be true for further special cases.

Voit tehdä tuolit erikoistapauksia violetti liina kulta kunniamerkkejä.
You can make chairs for special cases of a purple cloth with gold decorations.

Risti voidaan erikoistapauksissa myöntää myös ruusukenauhassa.
In special cases the grand cross could also be awarded with a golden chain.

Erikoistapauksina ovat klassiset ryhmät, Chevalleyn ryhmät, Steinbergin ryhmät ja Suzukin–Reen ryhmät.
Special cases include the classical groups, the Chevalley groups, the Steinberg groups, and the Suzuki–Ree groups.

Kaikki kolme kvanttikenttäteoriaa voidaan johtaa erikoistapauksena hiukkas­fysiikan niin sanotusta standardimallista.
These three quantum field theories can all be derived as special cases of the so-called standard model of particle physics.

Kehäkulmalauseen erikoistapauksena saadaan Thaleen lause, kun keskuskulma on oikokulma eli 180°, niin kehäkulma on suora kulma eli 90°.
A special case of the theorem is Thales' theorem, which states that the angle subtended by a diameter is always 90°, i.e., a right angle.

Erikoistapauksia: n=2: Degeneroitunut muoto, muodostaa geometrisen tetraedrin, jolla on 6 kärkeä, 8 särmää ja tahkoina 4 kolmiota.
Special cases: n=2: A degenerate form, form a geometric tetrahedron with 6 vertices, 8 edges, and 4 degenerate kite faces that are degenerated into triangles.

Tämän erikoistapauksia ovat: ℓ1, niiden absoluuttisesti summautuvien jonojen avaruus eli niiden jonojen, joiden muodostama sarja on absoluuttisesti konvergoiva, ℓ2, neliösummautuvien jonojen avaruus, tärkeä Hilbert-avaruus, ja ℓ∞, rajoitettujen jonojen avaruus.
This contains as special cases: ℓ 1, the space of sequences whose series is absolutely convergent, ℓ 2, the space of square-summable sequences, which is a Hilbert space, and ℓ ∞, the space of bounded sequences.

Cramerin sääntö on nimetty Gabriel Cramerin (1704–1752) mukaan, joka julkaisi säännön mielivaltaiselle tuntemattomien muuttujien määrälle vuonna 1750, joskin Colin Maclaurin julkaisi säännön erikoistapauksen 1748 ja mahdollisesti tunsi säännön jo 1729.
It is named after Gabriel Cramer (1704–1752), who published the rule for an arbitrary number of unknowns in 1750, although Colin Maclaurin also published special cases of the rule in 1748 (and possibly knew of it as early as 1729).

Koska oskillo­skoopin avulla voidaan esittää jännitteen vaihtelut, paitsi ajan, myös toisen jännitteen funktiona, sen avulla voidaan myös näyttää LTI-systeemin tuottama signaali sisään menevän signaalin funktiona, jolloin tuloksena saadaan sellainen Lissajous'n kuvio, jolle a = b, toisin sanoen yleensä ellipsi (erikoistapauksissa ympyrä tai jana).
Using an oscilloscope that can plot one signal against another (as opposed to one signal against time) to plot the output of an LTI system against the input to the LTI system produces an ellipse that is a Lissajous figure for the special case of a = b.

Osittainen luettelo strategioista: Arvaa ja tarkista Tee järjestetty luettelo Sulje pois vaihtoehtoja Käytä symmetriaa Huomioi erikoistapauksia Käytä suoraa päättelyä Ratkaise yhtälö Muita ehdotuksia: Etsi kaava tai malli Piirrä kuva Ratkaise yksinkertaisempi ongelma Käytä mallia Työskentele takaperin Sovella matemaattista kaavaa Ole luova Käytä päätäsi Tämä vaihe on yleensä helpompi kuin suunnitelman laatiminen.
A partial list of strategies is included: Guess and check Make an orderly list Eliminate possibilities Use symmetry Consider special cases Use direct reasoning Solve an equation Also suggested: Look for a pattern Draw a picture Solve a simpler problem Use a model Work backward Use a formula Be creative Applying these rules to devise a plan takes your own skill and judgement.