Translation for "erikoisessa" to english

Erikoisessa

• in a special

Translation examples

in a special

ampuminen erikoiseen uuniin ilman ilman, jonka seurauksena sen rakenne saa maksimaalista huokoisuutta;
firing in a special furnace without air, as a result of which its structure receives maximum porosity;

Perustuslaki itse kannustaa kapinaan kehottaessaan erikoisessa artiklassa jokaista kansalaista suojaamaan perustuslakia.
The constitution itself calls insurrection to its aid by summoning, in a special article, every citizen to protect it.

Neuvoston 71 jäsentä istuivat Temppelivuorella.puoliympyrässä erikoisessa huoneessa Nykyisen Sanhedrinin kokouksissa mahdollisuus temppelin jälleenrakentamiseksi on tärkeä keskustelunaihe.
The 71 members of the Council were seated in a semi-circle in a special room on the Temple Mount.

Tiedosto | Tallenna nimellä... tallentaa erikoisessa Kuvakemaatti-muodossa, joka säilyttää lisätiedot, kuten polkujen nimet, hahmot ja tyylit.
File | Save as... will save in a special Icon-O-Matic format that retains additional information like the names of paths, shapes and styles.

Täällä aikuiset ja lapset voivat veistää eri materiaaleista, maalata, piirtää, leikkiä vedellä, askarrella luonnonmateriaaleista ja kehittää mielikuvitustaan luomalla omia maailmoja piirtämällä erikoiseen hiekkapöytään.
Paint, draw, play with water, blow bubbles, draw in the sand, crafting natural materials and to model their imagination by creating their own worlds in a special sandbox.

"Herran päivä" (päivä, jolloin Herra ilmoittaa itsensä erikoisella tavalla) on semmoisenaan verraten epämääräinen nimitys, joka saa lähemmän merkityksensä siitä yhteydestä, jossa se esiintyy.
‘The day of the Lord’ (the day when the Lord reveals Himself in a special way) is in itself quite an indefinite expression, which gets its more detailed meaning from the context where it appears.

Auton palauttaminen sinä aikana, kun piste on kiinni Jos sinä palautat auton lentokentällä, niin jätä se autovuokraamosi parkkipaikalle ja pane avaimet erikoiseen laatikkoon, josta lukee FOR KEYS.
If you are returning the car at the airport, please park it at the parking lot belonging to your car rental company and put the keys in a special box labelled “FOR KEYS”.

Monissa useampia kuin viisi tai kuusi sukua käsittävissä intiaaniheimoissa on havaittavissa erikoisia joko kolmen, neljän tai useamman suvun ryhmittymiä, joita Morgan, kääntäen intiaanikielisen nimen uskollisesti sen kreikkalaisen vastineen mukaiseksi, sanoo fratrioiksi (veljeskunniksi).
Among very many Indian tribes with more than five or six gentes, we find every three, four, or more gentes united in a special group, which Morgan, rendering the Indian name faithfully by its Greek equivalent, calls a "phratry" (brotherhood).