Translation for "erikielisiä" to english
Translation examples
Erikieliset kriisipuhelinnumerot | Satakunnan monikulttuuriyhdistys ry
Crisis helpline in different languages | Satakunnan monikulttuuriyhdistys ry
Voit ladata erikieliset esitteet alla olevien linkkien kautta pdf-muotoisina.
By clicking the links below, you can download PDF brochures in different languages.
Mutta se ei ole välttämätön, vaikka sivuista olisi erikielisiä versioita.
It is however not necessary, even if the pages exist in different language versions.
Monikielisten sivustojen kannalta on huomattava, että jos halutaan voida viitata tällaisiin kohtiin, on erikielisissä versioissa syytä käyttää samoja tunnisteita.
When creating multilingual sites, it is best to use the same anchor names in different language versions.
Sen luonut yritys sijaitsee Hong Kongissa ja julkaisee erikielisiä versioita VPN:stä samalla, kun lisää sen toiminnallisuutta.
The creating company is located in Hong Kong, and it continues to release the VPN in different languages while adding to its features and scope.
AuraTransformaatio™ YouTube’ssa Katso erikielisia videoita AuraTransformaatiosta™, Uuden Ajan Energiasta ja Uuden Ajan Lapsista meidän AuraTransformaation YouTube kanavalla.
Watch videos about AuraTransformation™, the New Time Energy and the New Time Children in different languages on our AuraTransformation YouTube channel.
Tämä dokumentti käsittelee erityisesti tätä varten kehitettyä kielivalintamekanismia (language negotiation) sekä sitä täydentävää linkittämistä sivun erikielisiin versioihin.
This document especially discusses the language negotiation mechanism developed for such purposes and, as a necessary complement to it, linking to versions in different languages.
Kokoelma koostuu kirjoista, julkaisuista, dokumenteista, erikielisistä artikkeleista ja asiakirjoista, elokuvista, musiikista ja muusta G.I. Gurdjieffiin liittyvästä materiaalista.
The collections and archives consist of books, publications, research papers, articles and documents in different languages, as well as films, music and other related material.
Se, miten sivuston tekijä voi panna tarjolle erikielisiä versioita kielivalintaa varten, riippuu palvelimesta ja sen asetuksista.
It depends on the server and its settings whether and how an author can make available, via the language negotiation mechanism, versions of pages in different languages.
Kirjastot Örnsköldsvikin Arkenbiblioteket-kirjastosta voit lainata erikielisiä kirjoja, elokuvia ja musiikkia sekä lukea lehtiä ja käyttää internetiä.
At the "Arken" library in Örnsköldsvik you can borrow books in different languages, films and music, as well as read the paper and use the Internet.
Sen lisäksi tarvitaan joka tapauksessa linkittäminen sivun erikielisiin versioihin.
In any case, linking to different language versions is needed.
Sinulla voi siis olla kustakin tuotteesta erikielisiä versioita tarpeidesi mukaan.
So you can have different language versions of each product depending on your needs.
Käyttäjät voivat haluta vertailla erikielisiä versioita tai muuten hyödyntää niitä.
Users may wish to compare the different language versions or otherwise make use of them.
Siirrä kohdistin tiedostossa kohtaan, jossa haluat aloittaa erikielisen tekstin kirjoittamisen.
Place your cursor in the document where you want to start typing text in a different language.
Kielen rekisteröiminen on tärkeää, koska sen perusteella suunnitellaan sopivia palveluita erikielisille.
Language registering is important because services for people speaking different languages are planned on the basis of registrations.
On tärkeää rekisteröidä kieli, koska sen perusteella suunnitellaan sopivia palveluita erikielisille.
It is important to register the language, because it is used as a basis for planning suitable services for people speaking different languages.
Jos esimerkiksi avaat erikielisen sivun, Chrome voi ehdottaa tekstin lähettämistä Googlelle käännettäväksi.
For example, if you encounter a page in a different language, Chrome will offer to send the text to Google for translation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test