Translation examples
Jane Ahlin, Ergo@Workin ergonomi ja Ruotsin Ergonomi
Jane Ahlin, ergonomist at Ergo@Work and chair of the Swedish Ergonomics
Jane Ahlin, ergonomia-asiantuntija ergo@work organisaatiossa sekä puheenjohtaja Ruotsin ergonomics
Moving forward Jane Ahlin, ergonomist at ergo@work and chair of the swedish ergonomics
Kehitämme tuotteitamme ja ratkaisuitamme läheisessä yhteistyössä tutkijoiden, arkkitehtien, suunnittelijoiden ja ergonomien kanssa.
We develop our products and furnishing solutions in close collaboration with researchers, architects, designers and ergonomists.
Muista siis tämä, kun suunnittelet uutta monitilatoimistoasi: Anders Lundahl, Ergonomia-asiantuntija ja fysioterapeutti
So think about this when you plan your new activity-based office: Anders Lundahl, Physiotherapist/Ergonomist
"Hyvä alku liikkuvammalle ja terveellisemmälle elämälle", sanoo Kinnarpsin ergonomi ja fysioterapeutti Anders Lundahl.
"A good start to a more mobile and healthy life," says Kinnarps ergonomist and physiotherapist Anders Lundahl.
Neljä kymmenestä työskentelee seisten joka viikko ja joka toinen hakee apua ergonomia-asioissa.
Four out of ten work standing up every week, and every other one seeks help from an ergonomist.
Monet käyttäjät, kuten esimerkiksi lääkärit, ergonomit ja fysioterapeutit sanoivat Evoluent VerticalMouse -hiiren tarjoavan erinomaisen mukavuuden ja jopa helpottavan ranteessa tuntuvaa kipua.
doctors, ergonomists and physical therapists, said the Evoluent VerticalMouse provides superior comfort and even relieved their wrist pain.
Kohderyhmä Jatko-opiskelijat, opiskelijat post-master tasolla Työterveys ammattilaiset (lääkärit, ergonomia, fysioterapeutit, toimintaterapeutti, psykologeja jne), kuntoutus ammattilaisille, vakuutusyhtiöiden edustajat ja sosiaalivakuutusmaksut.
Target group PhD students, students at post-master level, Occupational health professionals (physicians, ergonomists, physiotherapists, occupational therapists, psychologists, etc.), rehabilitation professionals, representatives of insurance companies and social insurance.
Jos monitilaympäristöä käytetään oikein, se tekee työpäivästä vaihtelevamman ja aktiivisemman, kertoo Anders Lundahl, joka on ergonomia-asiantuntija ja fysioterapeutti joka työskentelee Kinnarpsilla.
If an activity-based environment is used correctly it also results in a more varied and active working day, says Anders Lundahl, an ergonomist and physiotherapist at Kinna
Ergonomista työturvallisuutta (6) Apply Ergonomista t
Ergonomic Workplace Safety (6) Apply Ergonomic Workplace Safety filter
Tilankäytön suunnittelu Tähän sisältyy laivakonseptin suunnittelu, laitesijoittelu ja saavutettavuus, palosuojelu, tilajaot, ergonomia ja lastauskapasiteetin määrittäminen.
Arrangements involves concept design, layout and access, fire protection, allocation of spaces, ergonomics and capacity.
Organisatorinen ergonomia tai makroergonomia käsittelee sosioteknisten järjestelmien, kuten organisaatiorakenteiden, käytäntöjen ja prosessien optimointia.
Organizational ergonomics is concerned with the optimization of socio-technical systems, including their organizational structures, policies, and processes.
Kognitiivinen ergonomia on ala, joka tutkii älyllisiä prosesseja, kuten havaitsemista, tarkkaavaisuutta, kognitiota, motorista kontrollia ja muistivarastoja ja niiden vaikutusta suhteisiin muihin ihmiseen ja systeemiin.
Cognitive ergonomics is concerned with mental processes, such as perception, memory, reasoning, and motor response, as they affect interactions among humans and other elements of a system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test