Translation examples
Palvelu on epävirallista, mutta tarkkaavainen ja avulias.
The service is more informal but attentive and helpful.
Methandrostenolone että on epäviralli
Methandrostenolone that is informally recognized as Dianabol (Averbol, Danabol) is steroid which is developed in Germany and is launched in USA in the 60’s by Ciba Specialized company works as orally reliable steroid stacks.
Sitä voidaan käyttää epävirallista häät tai beach wedding.
It can be used as informal wedding or beach wedding.
Sitä voidaan käyttää epävirallista häät tai detination häät.
It can be used as informal wedding or detination wedding.
Olipa tilaisuutesi suuri tai pieni, virallinen tai epävirallin
Our facilities serve every occasion: large or small, official or informal, festive or relaxed.
Ennen sisäänkirjautumista tapahtuva keskustelu on epävirallista ja luonteeltaan informatiivista.
The conversation held before logging in is unauthorized and informative.
Tärkeää: Huomaa, että työnkulun historiatiedot on tarkoitettu vain epävirallista tiedonhakua varten.
Important: Note that the workflow history is provided for informal reference only.
Pembroke Townhouse huokuu epävirallista tyylikkyyttä, joka kuvastaa parhaiten perinteistä irlantilaista vieraanvaraisuutta.
Pembroke Townhouse reflects an informal elegance that embodies the best of traditional Irish hospitality.
Vastaamaan kanssa virallista tai epävirallista asu, Balenciaga käsilaukut voi olla suuri toimintoja.
To match with your formal or informal outfit, Balenciaga handbags can have great functions.
Ostaessaan astiasarja sarjaa, joko virallista tai epävirallista, harkitse myös ostamisen täydentävä completer asetettu.
When purchasing dinnerware sets, either formal or informal, consider also purchasing a complementary completer set.
Kiinan 6-10-virastot ylläpitävät epävirallista verkostoa laitoksista, joiden tavoitteena on "muuntaminen uudelleenkoulutuksen kautta".
610 Offices throughout China maintain an informal network of "transformation-through-reeducation" facilities.
Epävirallista nimitystä Sài Gòn käytetään yhä puhekielessä, varsinkin ulkomailla asuvien vietnamilaisten keskuudessa.
Even today, however, the informal name of Sài Gòn remains in daily speech both domestically and internationally, especially among the Vietnamese diaspora and local southern Vietnamese.
Amerikkalaisten muslimien keskuudessa pieni vähemmistö, noin 50 000 - 100 000 ihmisen arvioidaan asuvan perheissä, joissa aviomies ylläpitää epävirallista moniavioisuussuhdetta).
Among American Muslims, a small minority of around 50,000 to 100,000 people are estimated to live in families with a husband maintaining an informal polygamous relationship.
Yhdistys voi käyttää toiminnassaan epävirallista nimilyhennettä IESAF ry.
The association can use an unofficial abbreviated name in its operation,
Yhdistyksestä voidaan käyttää epävirallista englanninkielistä nimeä, Finnish Wind Power Association.
The Association may also use the unofficial English name Finnish Wind Power Association.
Saatavilla on ainakin kaksi epävirallista versiota ReiserFS:ää tukevasta i386-asennusohjelmasta.
There seem to be at least two unofficial versions of the installation system for i386 supporting ReiserFS.
Kansainvälisissä yhteyksissä yhdistyksestä voidaan käyttää epävirallista englanninkielistä nimeä The Buddhist Union of Finland.
In international connections the English unofficial name The Buddhist Union of Finland can be used.
Ole johdonmukainen, vaikka tätä ns. epävirallista viestintää ei voi ennakkoon suunnitella eikä suoraan ohjata.
Be consistent, even though these so-called unofficial communication cannot be pre-planned or directly guided.
Yhdistyksen nimestä käytetään epävirallista englanninkielistä käännöstä The Association of Finnish Non-fiction Writers.
The unofficial English translation of the Association’s name, the Association of Finnish Non-fiction Writers, is also used.
Kreivikunnassa käytetään joskus epävirallista lippua, joka on suunniteltu Herefordshiren valtuuston vaakunan pohjalta.
An unofficial port is available for the Pandora handheld console.
Gifun prefektuurissa on viisi epävirallista aluetta, joiden kautta kunnat tekevät yhteistyötä.
Gifu has five unofficial regions, which allows local municipalities to work together to promote the surrounding area.
Helsingin Jyryn juoksijat tekivät 1910- ja 1920-luvuilla kuusi virallista ja kaksi epävirallista maailmanennätystä.
Between 1959 and 1964 he set six official and five unofficial world records.
Hot Club Dance Company aloitti toimintansa jo vuonna 1983, mutta silloin toiminta oli vielä epävirallista.
Dublin Supporters Club: The Dublin Supporters Club was officially set up in 2006, but it had been unofficially running for many years prior to that.
Huolimatta tästä koko Itä-Saksan historian ajan tapahtui sekä virallista, että epävirallista sensuuria, joka kuitenkin väheni ajan kuluessa.
Despite this, both official and unofficial censorship occurred throughout the history of the GDR, although to a lessened extent during its later years.
Suurimman osan tarinasta Henry esittää selviytyjille epävirallista johtajaa, mutta on todellisuudessa järjestänyt koko tilanteen ja vastuussa suurimmasta osasta murhista.
Henry acts as the survivors' unofficial leader, but has, in actuality, orchestrated the whole situation with his father and committed some of the murders.
Kabinetin jäsenet olivat niin pahasti riidoissa keskenään, että Jackson ryhtyi lopulta hyödyntämään enemmän epävirallista "keittiökabinettia" (johon Van Buren kuului) kuin todellista kabinettiaan.
Blair was an influential advisor to President Jackson, and served prominently in a group of unofficial advisors and assistants known as the "Kitchen Cabinet".
Albaaninkielinen koulutus jatkui yksityisissä puitteissa osana epävirallista varjovaltiota, itsejulistettua "Kosovon tasavaltaa", jonka Kosovon albaanit olivat perustaneet.
The Albanian-language education then continued in private facilities as part of the unofficial parallel shadow state, a self-declared Republic of Kosovo that had been established by Kosovo's Albanians, enabling the education of some 30,000 Albanian students to continue.
Japan Toilet Association viettää epävirallista "käymäläpäivää" 10. marraskuuta, sillä japanin kielessä numerot 11/10 voidaan lukea ii-to, joka tarkoittaa myös "hyvä WC".
The Japan Toilet Association celebrates an unofficial Toilet Day on November 10, because in Japan the numbers 11/10 (for the month and the day) can be read as ii-to(ire), which also means "Good Toilet".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test