Translation for "epäviralliselta" to english

Epäviralliselta

• informal
• unofficial

Translation examples

informal

Nykyisinkin lippua käytetään edelleen epävirallisesti.
The use of the title continues in informal use, however.

Epävirallisia harrastajien tekemiä porttauksia on vielä enemmän.
The contribution of informal labourers is immense.

Huvilaa on käytetty virallisiin ja epävirallisiin huipputapaamisiin.
All such issues are debated fiercely in formal and informal gatherings.

Bopan piirikunnan talous on jakautunut viralliseen ja epäviralliseen.
The North End of Tacoma has informal and formal boundaries.

Intiassa Gandhia kutsutaan yleisesti joskin epävirallisesti "kansakunnan isäksi".
The urban core of Suzhou is informally called the "Old Town".

Asia järjestyi epävirallisia teitä: tuttavien ja sukulaisten kautta.
Generally access to prostitutes was random or through acquaintances and informal contacts.

Epävirallisesta työstä noin 70 % on itsenäistä yrittäjyyttä kehitysmaissa.
In developing countries, the largest part of informal work, around 70%, is self-employed.

Suurin osa maapallon väestöstä elää ja tekee töitä epävirallisessa taloudessa.
The majority of the population works in the informal sector.

Pian Mao alkoi käyttää vaimoaan epävirallisena neuvonantajanaan kaikissa päätöksissään.
Muriel served as an informal adviser to her husband after he entered politics.

unofficial

Epäviralliset maailmanmestaruuskilpailut kursiivilla.
The Unofficial Football World Championships.

Postimerkkeilyn ikävä piirre ovat ”epäviralliset” julkaisut.
Results labels as 'unofficial'.

Tämä artikkeli kertoo epävirallisesta kansallislaulusta.
This became the unofficial national anthem.

Epävirallisesti on esitetty huomattavasti korkeampiakin lukuja.
Unofficial figures are much higher.

Cydialla hallitaan näitä "epävirallisia" sovelluksia.
Some species hold only an "unofficial" status.

Vaihtoehtoisesta ja epävirallisesta lipusta kerrottiin.
An alternative and unofficial flag has been reported.

Renée epävirallisesti avustaa APO:a erilaisissa tehtävissä.
Rienne continued to work unofficially with APO.

Kaikki listatut ehdokkuudet ovat kuitenkin epävirallisia.
However, her professional positions were all unofficial.

Trekkiet ovat kehitelleet ferengien kieltä epävirallisesti pidemmälle.
There exists an unofficial constructed Ferengi language.

Lisäksi peliin on monia epävirallisia lisäyksiä.
Additionally, many unofficial extensions have been created by players.