Translation for "epävakaus" to english

Epävakaus

• instability

Translation examples

instability

Ärtyisyys, hermostunut epävakaus;
Irritability, nervous instability;

endokriinisen järjestelmän epävakaus;
instability of the endocrine system;

Epävakaus maanosassamme on lisääntynyt.
Instability has increased on our continent.

Libyan epävakaus heijastuu Eurooppaan.
Libya’s instability is reflected in Europe.

Emotionaalinen epävakaus äidille normaali.
Emotional instability for future mum normal.

- mieliala epävakaus, ärtyneisyys, ja herkkyys;
- mood instability, irritability, and sensibility;

se, millä vältetään sosiaalinen epävakaus,
what will avoid social instability,

Korkein epävakaus erittäin vaativiin harjoituksiin
Highest instability for an extremely challenging training

British Monarkia Tuotettu historia Epävakaus
The British Monarchy Produced a History of Instability

Vakhtangin hallintoa uhkasivat aatelisten välinen kilpailu ja kuningaskunnan epävakaus.
Vakhtang’s rule was threatened by the rivalry among the nobles and general instability in the kingdom.

Uskonpuhdistus ja Euroopan poliittinen epävakaus 1500-luvulla kuitenkin aiheutti reitin rappion.
Political instability and recession from the 3rd century onwards led to a slow decline.

Ranjīt Singh kuoli vuonna 1839, mistä seurasi poliittinen epävakaus kuningaskunnassa.
The death of Ranjit Singh in 1839 marked a period of instability within the Sikh Empire.

Weimarin tasavallan viimeisiä vuosia leimasi aikaisempaakin suurempi poliittinen epävakaus.
The last years of the Weimar Republic were stamped by even more political instability than in the previous years.

Libanon itsenäistyi 1940-luvulla, mutta sen historiaa on leimannut sittemmin poliittinen epävakaus ja konflikti.
In 1960 Madagascar regained its independence, but still suffers from political instability.

Sittemmin poliittinen epävakaus ja tehoton kommunismihallinto aiheuttivat talouden taantumisen ja vasta 1980-luvulla, kun talousjärjestelmään tehtiin markkinatalouteen suuntaavia muutoksia, tärkeimpänä avautuminen ulkomaankaupalle.
The regime of the Polish People's Republic caused much impoverishment and financial instability, therefore, it was not until the reintroduction of the free market in 1989 that economic growth began to return.