Translation for "epätavanomainen" to english

Epätavanomainen

adjective

• unconventional

Translation examples

unconventional adjective

Epätavanomainen lähestymistapa onnellisuuteen
An unconventional approach to happiness

määrällinen keventäminen epätavanomainen rahapolitiikka rahapolitiikka
quantitative easing unconventional monetary policy monetary policy

Flitch Green Academy Epätavanomainen lähestymistapa oppimiseen.
Flitch Green Academy An unconventional approach to learning.

Lady Westholmesta, suulaasta amerikkalaisesta ja parlamentin jäsenestä tulee epätavanomainen
Lady Westholme, a US-born Member of Parliament, becomes the unconventional British travel writer Dame Celia Westholme in the adaptation.

Liuskekaasu on epätavanomainen maakaasulähde, joka on laajentanut huomattavasti Pohjois-Amerikan energiavarantoja ja josta odotetaan tulevan merkittävä maailmanlaajuinen energianlähde tulevina vuosikymmeninä.
Shale gas is an 'unconventional' source of natural gas that has greatly expanded energy reserves in North America and is expected to become a significant worldwide energy source in the coming decades.

Käsiteltäviin aiheisiin kuuluvat: kommunikaation toiminnan ja vaikutuksen arviointi, epätavanomainen popularisointi, luova ajattelutapa, tutkijoiden mukaan ottaminen, sosiaalinen media, sekä tutkimuslaitosten välisen yhteistyön parantaminen.
The topics that will be addressed include: the evaluation of communication activities and impact; unconventional outreach: thinking outside the box; engaging the scientists; social media; and enhancing collaboration between research campuses.

Suosittujen ja vaikutusvaltaisten "vakioihmisten" lisäksi eräs todella epätavanomainen ajattelija sijoittui vuonna 2007 Time-lehden julkaisemalle maailman sadan vaikutusvaltaisimman ihmisen listalle: Lisa Randall, teoreettisen fysiikan tutkija Harvardin yliopistossa.
In addition to popular and powerful regulars, a truly unconventional thinker made it onto the 2007 Time list of the 100 most influential people: Lisa Randall, a theoretical physics scientist at Harvard University.

SAS:n tehtävänä on muun muassa tiedustelu, iskuosastotoiminta, epätavanomainen sodankäynti ja terrorisminvastaiset operaatiot.
The Special Force Brigade is responsible for conducting special reconnaissance, unconventional warfare and counter-terrorism operations.

Vihreiden barettien päätehtäviä ovat ulkomaisen joukkojen koulutus (FID, Foreign Internal Defense), Terrorismin vastainen taistelu (CT, Counterterrorism), epätavanomainen sodankäynti (UW, Unconventional Warfare), erikoistiedustelu (SR, Special Reconnaissance) ja iskuosastotoiminta (DA, Direct Action).
Special forces units that perform SR are usually polyvalent, so SR missions may be intelligence gathering in support of another function, such as counter-insurgency, foreign internal defense (FID), guerrilla/unconventional warfare (UW), or direct action (DA).