Translation for "epätavallisempaa" to english

Epätavallisempaa

• less common
• more unusual

Translation examples

less common

Ilmaisu malgraŭ (tio) ke on epätavallisempi ja siksi painokkaampi kuin kvankam.
The expression malgraŭ (tio) ke is less common, and therefore more emphatic than kvankam.

more unusual

Mitä epätavallisempi, sitä parempi!
The more unusual, the better!

Sormi tatuointi tässä muunnelmassa näyttää jopa epätavallisemmalta ja houkuttelevalta.
The finger tattoo in this variation looks even more unusual and attractive.

Epätavalliset nimet ovat konstikkaampia valita ja saattavat myös herättää epähaluttua huomiota.
More unusual names are trickier to choose, and may end up attracting unwanted attention.

Mitä epätavallisempi vaihtoehto valitset, sitä todennäköisemmin yllätys muistetaan pitkään.
The more unusual option you choose, the more likely that your surprise will be remembered for a long time

Gadgetit ovat poikkeuksetta pidetään enemmän epätavallisen tai taitavasti suunniteltu tavanomaista tekniikan esineitä aikaan niiden keksinnön.
Gadgets are invariably considered to be more unusually or cleverly designed than normal technological objects at the time of their invention.

Tuleva äiti alkaa kokea yhä enemmän epätavallisia tunteita, joiden avulla voit selvittää, miten raskaus menee.
The future mother begins to experience more and more unusual sensations, by which you can find out how the pregnancy goes.

Jos haluat järjestää kokouksen hieman epätavallisemmassa ympäristössä, kellariholvissamme on tarjolla 2 pienempää kokoustilaa, jotka ovat peräisin vuodelta 1650.
If you wish to meet in a slightly more unusual environment, we have 2 smaller conference rooms in our cellar vault dating back to 1650.

Saat enemmän epätavallisia murtolukuja, 8 tai 9, kuten voit lähentää symbolin määrittämällä osoittaja kuin ylä- ja alaindeksi kuin nimittäjä.
For more unusual fractions, such as 8/9, you can approximate the symbol by setting the numerator as superscript and the denominator as subscript.

Bestial julmuus taistelee - voittaa vihollinen kasvotusten, käyttäen kaikkia erilaisia lähitaisteluaseita: veitset, lepakot, akselit ja jopa enemmän epätavallisia murha-asetta.
Bestial cruelty fights - beat the enemy face to face, using all the different types of melee weapons: knives, bats, axes and even more unusual murder weapon.

Perunin valikoimaan kuului myös yhtä tuhovoimainen mutta epätavallisempi ase: myyttiset kultaiset omenat.
Perun also had another type of weapon in his arsenal, as destructive as his firestone arrows, but even more unusual: mythical golden apples.