Translation for "epäsuora-viittaukset" to english

Epäsuora-viittaukset

• indirect references

Translation examples

indirect references

Kun etsit virhettä, tarkista myös epäsuorat viittaukset.
While you're looking, check for indirect references.

- Sisältävät suoran tai epäsuoran viittauksen prostituutioon, seuralaispalveluihin tai muihin ihmiskaupan muotoihin,
- containing direct or indirect references to prostitution, escort services or another form of human trafficking,

Linkit Verkkosivuiltamme löytyy myös suoria tai epäsuoria viittauksia kolmansien osapuolten verkkosivuille ("linkit").
Direct or indirect references to third party web pages (“links") are also found on our web pages.

Vastuusitoumus koskee suoria tai epäsuoria viittauksia muihin Internet-sivustoihin ("linkit"), jotka eivät ole WERZALIT Vertriebs-GmbH:n vastuulla, vain siinä tapauksessa, että WERZALIT tuntee kyseisten sivustojen sisällön ja WERZALITilla on tekniset valmiudet estää niiden käyttö, jos ne sisältävät lainvastaista aineistoa. WERZALIT painottaa nimenomaisesti, että linkitetyillä sivuilla ei ole todettu olevan lainvastaista aineistoa silloin, kun linkit on luotu.
In the case of direct or indirect references to external Internet pages ("links") that lie outside the area of responsibility of WERZALIT Vertriebs-GmbH, a liability obligation would arise in the event that WERZALIT has knowledge of the content and it would have been technically feasible and reasonable to expect WERZALIT to prevent usage in the case of illegal content.

Median ensimmäisissä hyökkäyksissä oli vain epäsuoria viittauksia Falun Gongiin; ne keskittyivät "taikauskon" ivaamiseen ja ateismin ylistämiseen.
The initial media attacks contained only veiled, indirect references to Falun Gong, and their content aimed to deride "superstition" and extol the virtues of atheism.