Translation for "epäsosiaalisempaa" to english

Epäsosiaalisempaa

• anti-social
• more antisocial

Translation examples

anti-social

Nykyään saattaisimme kutsua häntä bi-polaariseksi, varmasti epäsosiaaliseksi, vainoharhaiseksi ja harhaiseksi.
Today we might call him bi-polar, certainly anti-social, paranoid and delusional.

Tällainen käytös voi muuttua aika vaikeaksi ja epäsosiaaliseksi, joten siitä on tehtävä loppu.
This behaviour can become quite difficult and anti-social, so you must put a stop to it.

Emme ole vain joukko ihmisvihaajia ja epäsosiaalisia malthusilaisia, jotka saavat sairaalloista nautintoa onnettomuuksien kohdatessa ihmisiä.
We’re not just a bunch of misanthropes and anti-social, Malthusian misfits, taking morbid delight whenever disaster strikes humans.

Se tuki ja yllytti kaikkein pahimpia epäsosiaalisia ominaisuuksia ja tuhosi systemaattisesti vasta heränneet käsitykset uusista vallankumouksellisista arvoista.
It supported and encouraged all the worst anti-social qualities and systematically destroyed the already awakened conception of the new revolutionary values.

Monet vanhemmat pelkäävät, että heidän lapsensa joutuvat kielteisiä vaikutuksia tietokonepelien ja saada traumoja tai lisätä epäsosiaalisen yhteiskunnan jäseniä.
Many parents worry that their children are subjected to the negative effects of computer games and receive trauma or increase anti-social members of society.

Tällä hetkellä Yhdistyneessä kuningaskunnassa valvoo epäsosiaalisen käyttäytymisen tilaukset (ASBOs), joka kertoo yksittäisen yli 10 vuotta vanha, miten ne eivät saa käyttäytyä.
Currently, the UK enforces anti-social behaviour orders (ASBOs) which tell an individual over 10 years old how they must not behave.

Vankilaelämä on tehnyt heistä epäsosiaalisia olentoja, eivätkä tiukasti suljetut ovet, joihin he vapauduttuaan törmäävät, ole omiaan vähentämään heidän katkeruuttaan.
Prison life has made them anti-social beings, and the rigidly closed doors that meet them on their release are not likely to decrease their bitterness.

Satunnaisia epäsosiaalisia tekoja pidetään aiempien sairaiden olosuhteiden ja asenteiden jäänteinä ja niitä kohdellaan pikemminkin hengen epäterveenä tilana kuin rikoksena.
Occasional anti-social acts will be looked upon as survivals of former diseased conditions and attitudes, and will be treated as an unhealthy state of mind rather than as crime.

Vanhetessaan hän muuttuu epäsosiaaliseksi ja eristäytyväksi.
After his transformation he becomes even more mentally unstable and anti-social.

Kylän vastakkaisella puolella, ainut asunto näyttää olevan ränsistynyt mökki, mikä oli kerran puhdasverisen, epäsosiaalisen Salazar Luihuisen jälkeläisen, Kolkon perheen.
On the opposite side of the valley, the only dwelling appears to have been the dilapidated cottage which was the home of the Pure-blooded, anti-social descendants of Salazar Slytherin, the Gaunt family.