Translation examples
noun
Luettelo epäpuhtauksista tarkastusta varten, enimmäismäärä epäpuhtauksista, vaadittu puhtaus.
The list of impurities for the control, maximum content of impurities, required purity.
Epäpuhtauksien absoluuttinen määrä kasvaa epäpuhtauksien koon pienentyessä, jolloin pienetkin epäpuhtaudet ovat merkitseviä käyttövarmuutta maksimoitaessa.
The absolute amount of impurities increases as the size of the impurities
Sen metallisten epäpuhtauksien ja kaasumaisia epäpuhtauksia on mitattu tunnetuilla eri puolilla maailmaa.
Its metallic impurities and gaseous impurities have been measured by known authorities around the world.
Mitä meidän on tiedettävä: luettelo epäpuhtauksista tarkastukseen, maksimimäärä epäpuhtauksista, puhtausvaatimukset.
What we need to know: The list of impurities for the control, maximum content of impurities, required purity.
Pääasiallisten (merkittävien) epäpuhtauksien prosenttiosuus
Percentage of (significant) main impurities
• Lisäaineita ja epäpuhtauksia galvanointiliuoksissa,
additives and impurities in electroplating solutions,
Meidän tantaali tavoitteet "metallisten epäpuhtauksien ja kaasumaisia epäpuhtauksia on mitattu tunnetuilla eri puolilla maailmaa.
Our tantalum targets' metallic impurities and gaseous impurities have been measured by known authorities around the world.
Teknilliset ominaisuudet voivat myös parantaa sulkeumien (epäpuhtauksien) uudelleenjärjestäytymistä.
The engineering properties can also be improved by reorienting the inclusions (impurities).
Kauppatavarana se on yleensä harmahtavankellanvihreätä jauhetta, jonka väri johtuu siihen hydrolyysissä ja hapettumisessa joutuneista epäpuhtauksista.
This colorless solid is generally sold as a grey-green-yellow powder due to the presence of impurities arising from hydrolysis and oxidation.
Kuona koostuu yleensä metallioksideista ja toimii hapettuneiden epäpuhtauksien määränpäänä sekä lämpöeristekerroksena ja vähentää tulenkestävän vuorauksen eroosiota.
Slag usually consists of metal oxides, and acts as a destination for oxidised impurities, as a thermal blanket (stopping excessive heat loss) and helping to reduce erosion of the refractory lining.
Ruotsalainen kemisti Per Teodor Cleve löysi tuliumin vuonna 1879 etsimällä epäpuhtauksia muiden harvinaisten maametallien oksideista.
Thulium was discovered by Swedish chemist Per Teodor Cleve in 1879 by looking for impurities in the oxides of other rare earth elements (this was the same method Carl Gustaf Mosander earlier used to discover some other rare earth elements).
Liuokseen tuodaan lisää kuonanmuodostajia ja happea, joka polttaa seoksessa olevia epäpuhtauksia, kuten piitä, rikkiä, fosforia, alumiinia, mangaania ja kalsiumia oksideiksi kuonaan.
More slag formers are introduced and more oxygen is blown into the bath, burning out impurities such as silicon, sulfur, phosphorus, aluminium, manganese, and calcium, and removing their oxides to the slag.
Yleensä elektrodien materiaaleina käytetyt koksi ja piki ovat öljyteollisuuden sivutuotteita ja niiden tulee olla kyllin puhtaita jottei epäpuhtauksia päädy elektrodeista sulaan alumiiniin tai elektrolyyttiin.
The materials most often used in anodes, coke and pitch resin, are mainly residues from petroleum industry and need to be of high enough purity so no impurities end up into the molten aluminum or the electrolyte.
Lokakuussa 2009 Tanskassa ja Yhdysvalloissa raportoitiin kaksi kuolemantapausta, joissa käyttäjille oli myyty 2C-B-FLY:ta, joka kuitenkin sisälsi Bromo-DragonFLY:ta ja pieniä määriä määrittelemättömäksi jääneitä epäpuhtauksia.
Two deaths occurred in October 2009, in Denmark and the United States, after ingestion of a substance that was sold as 2C-B-FLY a small-time RC shop, but in fact consisted of Bromo-DragonFLY contaminated with a small amount of unidentified impurities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test