Translation for "epäonnistunut" to english

Epäonnistunut

adjective

• unsuccessful
• abortive
• aborted
• luckless

Translation examples

unsuccessful adjective

Toistaiseksi sinä olet epäonnistunut.
So far you have been unsuccessful.

Roseberyn hallitus oli pääasiassa epäonnistunut.
Rosebery's government was largely unsuccessful.

D. Epäonnistunut tai Väärä Toimitus
D. Unsuccessful or Wrong Delivery

Tämä tandem voi olla erittäin epäonnistunut.
This tandem can be extremely unsuccessful.

Elena Mikhailova, epäonnistunut yritys opettaa kasvitieteilijä
Elena Mikhailova, unsuccessful attempt to teach 'botanist'

Useimmiten se on epäonnistunut - epäonnistuminen ruokavalio.
Most often it is unsuccessful - failure of a diet.

Tässäkin on huomattava mahdollisuus luoda epäonnistunut liitto.
Here, too, there is a considerable chance to create an unsuccessful union.

Valitettavasti hänen virkakautensa hallinnossa oli lyhyt ja epäonnistunut.
Unfortunately, his tenure in this administrative role proved short and unsuccessful.

Samaan aikaan epäonnistunut kontaktointi voi sulkea kaikki ovet.
At the same time an unsuccessful contact can close all doors.

Kolmanneksi, happipitoisuus veressä laskee seurauksena epäonnistunut hengitys.
Third, the oxygen level in the blood drops as a result of unsuccessful breathing.

Miljoonaohjelma oli vuorostaan epäonnistunut.
Ultimately, Spectrum was unsuccessful.

Loki on yrittänyt jopa manipuloida Odinin Thoria vastaan, mutta epäonnistunut surkeasti.
Dell attempts to kill Amazon Eve, but is unsuccessful.

Epävarman yön jälkeen selvisi, että vallankaappausyritys oli epäonnistunut.
By the next day it was reported that the rebel attack had been unsuccessful.

1930-luvulla Neuvostoliitossa tehtiin epäonnistunut yritys luoda lazin kirjakieli.
In the late 1980s, three unsuccessful attempts were made in Congress to approve Comarca Laguna's statehood.

1961 – CIA:n järjestämä epäonnistunut Sikojenlahden maihinnousu Kuubaan.
In April 1961, a CIA-trained force of Cuban exiles and dissidents launched the unsuccessful Bay of Pigs Invasion against Cuba.

1980 – Operaatio Eagle Claw – epäonnistunut yritys pelastaa yhdysvaltalaisia panttivankeja, joita pidettiin Yhdysvaltain suurlähetystössä Teheranissa.
Operation Eagle Claw - Unsuccessful attempt to rescue hostages held by Iran in the American Embassy in Teheran.

12. maaliskuuta 1938 Saksan joukot marssivat Itävaltaan, jonka liittämisyritys oli vuonna 1934 epäonnistunut.
On 12 March 1938, German troops marched into Austria, where an attempted Nazi coup had been unsuccessful in 1934.

Svanetian kansannousu oli vuonna 1921 tapahtunut epäonnistunut kapina vastaperustettua bolševikkihallintoa vastaan Georgiassa.
The Georgian coup in May 1920 was an unsuccessful attempt to take power by the Bolsheviks in the Democratic Republic of Georgia.

abortive adjective

Jos lääkärin valmistelu abortti tappava käyttö on epäonnistunut"," nuori nainen vain lääkkeet annostellaan, jonka pitäisi tukea kuolleena.
In the case of the medical preparation for the abortion of the deadly operation is failed"," the young woman only drugs administered, which should support the stillbirth.

Yhtiötä rasitti erityisesti epäonnistunut GSM Suomi -kauppa, jonka myötä Evialle kasaantuneet velkavastuut kävivät mahdottomaksi hoitaa.
This had followed the aborted sale of Park'n'Shop, when no satisfactory offer was received for the business.