Translation for "epäonnistuneen" to english

Epäonnistuneen

• unsuccessful
• failed

Translation examples

unsuccessful

Epäonnistuneet operaatiot ovat väistämättömiä.
Unsuccessful operations are inevitable.

Esimerkiksi epäonnistuneen värjäytymisen jälkeen kemia.
For example, after unsuccessful staining, chemistry.

Parhaat performanssit ovat epäonnistuneita, tai omaavat mahdollisuuden epäonnistua.
The best performances are unsuccessful, or have the potential to be unsuccessful.

Muut onnistuneita ja epäonnistuneita muodossa ulokkeita.
Other successful and unsuccessful form protrusions.

auttaa korjaamaan epäonnistuneen maalauksen vaikutukset;
helps to correct the effects of unsuccessful painting;

auttaa korjaamaan epäonnistuneen maalauksen seuraukset;
helps to correct the consequences of unsuccessful painting;

Jos olet kyllästynyt kamppailemaan epäonnistuneesti...
If you are tired of an unsuccessful fight...

Vältä myös tuhlaamasta aikaa epäonnistuneissa tehtävissä.
Also avoid wasting time on unsuccessful tasks.

Alla on esimerkki epäonnistuneesta kääntämisestä:
Please see below an example of an unsuccessful compilation:

Windows XP Service Pack 3:n epäonnistuneen asennuksen vianmääritys
How to troubleshoot an unsuccessful instal

Autoa pidettiin yleisesti epäonnistuneena.
This was generally seen as unsuccessful.

Tapahtui useita epäonnistuneita syrjäytysyrityksiä.
There were several unsuccessful attempts at reconciliation.

Hän teki myös muutamia epäonnistuneita murhayrityksiä.
He made numerous unsuccessful suicide attempts.

Tyyppi 100/40 osoittautui monin kohdin epäonnistuneeksi.
The EA9002 was largely unsuccessful.

Yritykset selvittää hänen olinpaikkaansa ovat epäonnistuneet.
Later attempts to find her remains proved unsuccessful.

Hän menehtyi epäonnistuneen hypyn jälkeisessä alastulossa saamiinsa vammoihin.
He died after an unsuccessful amputation.

Klébersonin siirto Manchester Unitediin osoittautui kuitenkin epäonnistuneeksi.
Overall, the Ashton-Tate purchase proved to be unsuccessful.

Viidentoista epäonnistuneen koekuvauksen jälkeen hän lopetti näyttelemisen.
After five years of unsuccessful prospecting, he turned to writing.

Vuonna 1467 Qasim teki epäonnistuneen sotaretken Kazania vastaan.
In 1940, Hansberry made an unsuccessful bid for Congress.

Alla lueteltu onnistuneita ja epäonnistuneita värivallankumouksia.
The following is a list of successful and unsuccessful communist revolutions throughout history.

failed

Erilaiset hoidot epäonnistuneet.
Different treatments had failed.

Epäonnistuneiden kirjautumisyritysten lukumäärä
Number of failed login attempts

2.7 Epäonnistuneet Entropay-talletukset
2.7 Entropay failed deposit

Olemme epäonnistuneet kasvatuksessa.
We have failed in our parenting.

Epäonnistuneesta leikkauksesta johtuvat onnettomuudet.
Accidents due to failed surgery.

Epäonnistuneet yritykset vähentää pelaamista.
Failed attempts to stop gambling.

Ja siksi olemme epäonnistuneet.
And there’s where we have failed.

laittaa kaikki epäonnistuneet hirviöt.
as dumping ground for failed monsters.

2.5 Epäonnistuneet Skrill Moneybookers-talletukset
2.5 Skrill Moneybookers failed deposit

Hänen suunnitelmansa olivat epäonnistuneet.
Her plan has failed.

Huoltopudotukset lentokoneilla olivat epäonnistuneet.
Lacking air support, it failed.

Aikaisemmat kolme vesillelaskuyritystä olivat epäonnistuneet.
Three previous attempts failed.

Gustav Suits piti sitä epäonnistuneena.
Herzl thought he failed.

Luettelossa on myös epäonnistuneita vallankaappausyrityksiä.
Important failed attacks are also included.

Myös moottori osoittautui teknisesti epäonnistuneeksi.
Also the engine type proved technically failed.

Syynä tähän oli epäonnistuneet kilpailuiden startit.
These constraints failed the first contest.

Kirgisiassa suoritetut istutusyritykset ovat epäonnistuneet.
The UN's peacekeeping efforts in Bosnia have failed.

SimCityn julkaisu tuomittiin laajasti epäonnistuneeksi.
The "decapitation" strategy was widely seen to have failed.