Translation for "epämuodollisemmissa" to english

Epämuodollisemmissa

• more informal

Translation examples

more informal

Koti on paikka, jossa rentoudutaan. Kotiin kutsutaan vain läheiset ystävät ja sukulaiset. Koti on epämuodollisen olemisen ja kommunikaation paikka.
The home is the place where people relax. Only close friends and relatives are invited into the house, so this is the place where more informal communication may occur.

Norjan korkeakoulusektori on tunnettu sen korkeasta akateemisesta tasosta, innovatiivisista opetusmetodeista sekä oppilaiden ja luennoitsijoiden läheisistä ja epämuodollisista vuorovaikutusväleistä. Liiketoiminnan harjoittaminen Norjassa On monta hyvää syytä harjoittaa liiketoimintaa Norjassa, kuten korkea koulutustaso, korkea tuottavuus sekä pitkäaikainen innovaatiokulttuuri.
There is a high level of education, social trust and gender equality in Norway. Technology use is widespread, and there is close cooperation between the business sector, the authorities and research institutions. For more information about research in Norway, contact the Research Council of Norway.

1950-luvulla kuvaan astui puolestaan ekspressionisteja kuten Torsten Renqvist ja epämuodollisempia maalareita kuten Rune Jansson.
In the 1950s expressionists emerged like Torsten Renqvist and more informal painter Rune Jansson and Eddie Figge.

Vaikka ain’t–lyhennystä kohtaa harvoin muodollisissa kirjoituksissa, sitä käytetään usein epämuodollisemmissa kirjallisissa yhteyksissä, kuten musiikin sanoituksissa.
Although ain't is seldom found in formal writing, it is frequently used in more informal written settings, such as popular song lyrics.

Vastauksena vuonna 1999 alkaneeseen vainoon Falun Gongin organisaatiorakenne muuttui Kiinassa vieläkin epämuodollisemmaksi ja hajaantuneemmaksi, ja Internetistä muodostui harjoittajien pääasiallinen yhteydenpitoväline.
In response to the persecution that began in 1999, Falun Gong was driven underground, the organizational structure grew yet more informal within China, and the internet took precedence as a means of connecting practitioners.