Translation for "epäiltäessä" to english

Epäiltäessä

• in case of suspicion
• when in doubt

Translation examples

in case of suspicion

Tarkista lukeminen sinetöity yksikkö kaasun tilat palvelu on oikeus tarkistaa, epäiltäessä molemmin puolin tietojen luotettavuuden suoritetaan tutkimus
Check reading the sealed unit of gas facilities service has the right to check, in case of suspicion on both sides in the reliability of the data are carried out examination

e) mikrobiologisia, fysikaalisia ja/tai kemiallisia analyyseja virallisessa valvonnassa koskeviin sääntöihin, erityisesti epäiltäessä riskejä ja kolmansista maista tuotujen tuotteiden turvallisuuden valvonta mukaan luettuna;
rules on microbiological, physical and/or chemical analysis in official controls, in particular in case of suspicion of risk and including the surveillance of the safety of products imported from third countries;

when in doubt

Humalatilaa epäiltäessä AHHAAn henkilökunnalla on oikeus evätä henkilön sisäänpääsy.
When in doubt, the staff of AHHAA has a right to refuse the admittance.