Translation examples
35 (tekijä mukaan lukien) Epäilty/epäillyt
34 (including the suspect) Suspected perpetrator
Suomessa asuvat ulkomaalaiset syylliseksi epäillyt olivat hieman nuorempia kuin suomalaiset epäillyt.
Foreign suspects living in Finland were slightly younger than Finnish suspects were.
et ollut epäillyt
you have been suspecting
en ollut epäillyt
I have been suspecting
Raskaus tai sen epäily
Pregnancy or suspected pregnancy
Selvitettyihin rikoksiin syylliseksi epäillyt
Persons suspected of solved offences
Epäilyä voi epäillä, jos:
Infection can be suspected if:
Epäillyn ja syytetyn oikeudet
Rights of suspect and accused
Hän sanoi epäillyistä[6
He said about the suspects:[144
a) epäillyn tai syytetyn kuolema tai epäillyn tai syytetyn oikeushenkilön selvitystila;
(a) the death of the suspect or accused person or winding up of a suspect or accused legal person;
Epäilyt kohdistuvat islamisteihin.
Islamist extremists are suspected.
Epäillyt ovat tutkintavankeudessa.
The suspects are under arrest.
Lugovoi nousi pian yhdeksi epäillyistä.
Strangio quickly became a suspect.
Syynä oli epäillyt yhteydet terrorismiin.
"Dead Suspect Had Links To Terrorism".
Dokumentti ei kerro muista epäillyistä.
No reports were found with any possible suspects.
Poliisi ampui myöhemmin tekijäksi epäillyn.
The police fatally shoot one of the suspects.
Poliisi pidätti ampujaksi epäillyn elokuvateatterin parkkialueella.
"Policeman Shoots Suspect After Holdup of Theater".
Epäillyksi tuli kaikkiaan 14 KOK-jäsentä.
Thirty suspected Taliban members were rounded up.
Ketään epäillyistä ei oltu pidätetty tai vangittu.
No suspects were arrested or charged.
Noidiksi epäillyt joutuvat usein joukkoväkivallan kohteeksi.
Suspected witches are often subject to mob violence.