Translation examples
- Hygieeninen rakenne estää epähygieeniset vuodot ja tulvimisen painehuippujen aikana ja
- Hygienic design eliminates unsanitary leaks and overflow during and after pressure peaks
Nämä epähygieeniset edellytykset kuitenkin, ei rajoitu vain sotilaallisiin sairaaloissa alalla.
These unsanitary conditions, however, were not only limited to military hospitals in the field.
Triporous™-suodatusta voi käyttää puhtaan juomaveden tuottamiseen epähygieenisissä oloissa.
TriporousTM filtering could be used to provide clean drinking water even in unsanitary environments.
Raskaana olevat äidit ovat vaarassa joutua synnyttämään epähygieenisissa oloissa, ilman ammattiapua.
Pregnant mothers are in danger of giving birth without medical help and in unsanitary conditions.
Rotilla ja jyrsijät ovat hankalia ne ovat jokapäiväisessä elämässämme epähygieeniset ja levinnyt tauti.
Rats and rodents are a nuisance in our daily lives they are unsanitary and spread disease.
Gonjiamin psykiatrinen sairaala, Etelä-Korea - Gonjiamissa oli taloudellisia ongelmia, epähygieeniset olot ja
Gonjiam Psychiatric Hospital, South Korea - Gonjiam faced economic downturns, unsanitary conditions, and issues with the sewage disposal system.
Siinä tapauksessa, että eläin pysyy sopimatonta olosuhteissa epähygieeniset, vuohen maidosta saa hyvin epämiellyttävä maku ja haju.
In the event that the animal is kept in unsanitary conditions inappropriate, goat's milk becomes extremely unpleasant taste and smell.
• Puff lopulta tulee paitsi likainen ja epähygieeniset, mutta pysyy koossa ja voi enää poimia mitään jauhetta riittävän coli
• Puff eventually becomes not only dirty and unsanitary, but sticks together and can no longer pick up any powder in sufficient coli
Nimen mukaisesti heidät jätettiin sinne kuolemaan olosuhteissa, jotka mahdollistivat ruton ja muiden vankilan epähygieenisissä olosuhteissa yleisten tautien leviämisen.
In keeping with the name, they were left to die in conditions that were ideal for the plague and other infectious diseases, which were rife in the unsanitary conditions of the prison.
Useimmissa tapauksissa tämä tautiseisoo seurauksena terävä Alijäähtymisen epähygieeniset, heikkeneminen kehon johtuu usein stressiä ja masennusta, sekä vähentää immuunipuolustusta.
In most cases, this diseaseacts as a consequence of severe hypothermia, unsanitary conditions, weakening of the body due to frequent stresses and depressions, as well as a decrease in the body's immune defenses.
Kyllästynyt epäluotettaviin ja epähygieenisiin punnitusjärjestelmiin?
Tired of unreliable and unhygienic load cells?
Pidättäminen ja epähygieeniset olot aiheuttavat muun muassa virtsatietulehduksia.
Holding back and the unhygienic conditions cause for example urinary infections.
Jotkut muut käsienkuivaajat voivat olla äänekkäitä, epähygieenisiä, tehottomia ja isokokoisia.
Some other hand dryers can be loud, unhygienic, slow and bulky.
Huomioi nämä: Saman pullon käyttäminen useamman kerran voi tuntua sinusta epähygieeniseltä.
Remember this: Using the same bottle several times may seem unhygienic to you.
Olemassa olevat olivat huonosti esillä, epähygieeniset ja täyttäminen vaati enemmän manuaalista työtä.
The existing format was poorly presented, unhygienic and required more manual work restocking product.
Pohjois-Eurooppa - Pohjois-Euroopassa pidetään yleensä epähygieenisenä jättää kengät jalkaan sisätiloissa.
Northern Europe - Across Northern Europe, it's generally considered unhygienic to leave your shoes on inside the house.
Kuitenkin, kun ruoka on valmis epähygieenisesti tai varastoidaan huono ja sopimattomasti, ruokamyrkytys voi esiintyä.
However, when food is being prepared unhygienically or stored in bad and improper manner, food poisoning can occur.
Kuten sanoin, en ole kokeillut kasvoharjoja, mutta olen aina ajatellut niiden olevan vähän epähygieenisiä.
As I said I haven’t tried any facial brush cleansers but I’ve always thought they were a bit unhygienic.
Joku eschews Lady joidenkin uskonnollisten vakaumusten tai kasvatus, joku pelkää satuttaa häntä, joku katsoo seksiaktissa kriittisessä päivinä epähygieeniset...
Someone eschews Lady of some religious beliefs or upbringing, someone is afraid to hurt her, someone finds a sexual act in the critical days unhygienic...
Yhdysvaltalaiset viranomaiset kielsivät käytännön epähygieenisenä toisen maailmansodan jälkeen.
This practice was banned as unhygienic after World War II by the American authorities.
Päähaittapuolena on se, että sitä voidaan pitää liian yksinkertaisena, epähygieenisenä ja terveydelle ja ympäristölle vaarallisena: se roskaa rataa ja voi aiheuttaa vakavia terveysriskejä, kun juna kulkee purjehduskelpoisen vesiväylän yli.
The principal disadvantage is that it can be considered crude or unhygienic and dangerous to health and the environment – it litters the railway lines and can convey serious health risks when the train passes over or under a navigable waterway.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test