Translation for "epäedullista" to english

Epäedullista

• disadvantageous
• unfavorable

Translation examples

disadvantageous

Mikään ei ole niin epäedullista kuin tämä.
Nothing is so disadvantageous as this.

Ne sisältävät runsaasti terveydelle epäedullista kovaa rasvaa.
They contain a lot of hard fat which is disadvantageous to health.

Ne ovat enemmän kuin miesten tapoja on epäedullista.
The ways they have become more like men is to their disadvantage.

Tämä olisi epäedullista kyseiselle yritykselle ja sen kannattavuudelle.
This would be disadvantageous for the company in question as well as for its profitability.

Varsinkaan käyttäjälle epäedullista arvopäivän määritystä ei saisi sallia.
Specifically, the use of value dating to the disadvantage of the user should not be permitted.

Näin on, koska tämä olisi epäedullista niille, jotka hankkivat tulonsa öljystä.
It is so because it would be disadvantageous to those who get their earnings on oil.

Ja valinta piirustukset ovat joskus suuria paloja romu, joka on epäedullista taloudellisesti.
And the selection of drawings are sometimes large pieces of scrap, which is disadvantageous economically.

Vuoden lopulla 1355 Ranskan kuningas ja Navarran kuningas tekivät sopimuksen, joka oli epäedullista brittiläisille.
At the end of the year 1355 the king of France and king of Navarre entered into an agreement that was disadvantageous to the British.

Kärkitiivistettä mekanismi voi olla epäedullista kaasun voima mekanismi, koska mahdollisten vuotojen että voi tapahtua kärjen tiivisteen välys.
Tip seal mechanism can be disadvantageous to gas force mechanism due to potential leakage that can occur through tip seal clearance.

Vetoomusoikeudenkäynnissä tammikuussa 1958 oli Bruno Gröningille epäedullista se tosiasia, ettei hän ollut valittanut tuomiosta, vaan sen teki virallinen syyttäjä.
At the appeal hearing in January 1958, it was to Bruno Gröning's disadvantage that it was the state prosecutor who had appealed, and not

unfavorable

- yli yhdeksänkymmentä - epäedullista.
- more than ninety - unfavorable.

Kuivatut hedelmät ja vihannekset ovat kuitenkin edelleen yli 10 prosenttia, eivät ainoastaan lisää kustannuksia, eivätkä ne ole helppo säästää, ja pitkäkestoinen kulutus on epäedullista ihmisten terveydelle.
However, vacuum-fried fruit and vegetable chips oil content is still above 10%, not only increase the cost, not easy to save, and long-term consumption is unfavorable to human health. FD freeze-drying technology: