Translation for "epäitsekkäästi" to english

Epäitsekkäästi

• selflessly

Translation examples

selflessly

Hän epäitsekkäästi palvelee miestä ja lapsia.
She selflessly serves her husband and children.

ESTER Hän toimi viisaasti, rohkeasti ja epäitsekkäästi
ESTHER She Acted Wisely, Bravely, and Selflessly

Miehet tyydyttävät partnerinsa epäitsekkäästi ja kunnioittavat heidän tarpeitaan.
Men selflessly pleasure their partners and respect their urges.

Tällä hetkellä pentu voi epäitsekkäästi kalvaa kenkiä ja huonekalu
At this time the puppy can selflessly gnaw shoes and furniture.

He tekevät epäitsekkäästi selvityksiä, jotka myöhemmin pelastavat elämää miljoonille.
They are selflessly working on discoveries that later save lives for millions.

Jokin aika sitten vaimoni näytti minulle, mitä merkitsee rakastaa epäitsekkäästi.
Some time ago, my wife showed me what it means to love selflessly.

Sitten ne muuttuvat silmissä pelottavia sotureita ja epäitsekkäästi kiire taisteluun.
Then they are transformed in the eyes of fearsome warriors and selflessly rush into battle.

Puhumme supersankareita, Power Rangers, joka epäitsekkäästi taisteli maailman pelastukseksi.
We are talking about super heroes, Power Rangers, who selflessly fought for the salvation of the world.

Jo teini-ikäisenä, Hän epäitsekkäästi pelasti kaksi hänen ystäviensä palavasta talosta.
While still a teenager, he selflessly rescued two of his friends from a burning building.

Kaikki eivät ole valmis epäitsekkäästi tyhjentää lompakon vain lupaus sverhekonomit lämmittää.
Not everyone is ready to selflessly to empty your wallet just for the promise sverhekonomit to heat.

Geenikeskeisestä näkemyksestä seuraa, että mitä läheisempää sukua kaksi yksilöä ovat toisilleen sitä järkevämpää (geenien tasolla) on käyttäytyä epäitsekkäästi.
From the gene-centred view, it follows that the more two individuals are genetically related, the more sense (at the level of the genes) it makes for them to behave selflessly with each other.