Translation for "entistä" to english

Entistä

noun

• former
• ex
• bygone

Translation examples

former noun

Syntymäpaikka: Pietari (ent. Leningrad)
DOB: 27.10.1954 POB: St Petersburg (former Leningrad)

Kongon demokraattinen tasavalta (ent. Zaire)
Congo, Dem. Rep. of (former Zaire)

STYX-Instituutti (ent. Marian sairaala)
Map STYX Institute (former Maria hospital)

Kokoelma videoita entistä presidenttiehdokasta.
Collection of videos from the former presidential candidate.

(Ent. taiteiden alivaltiosihteeri, Viron kulttuuriministeriö)
(Former Undersecretary for arts, Estonian Ministry of Culture)

Miten onnitella entistä hänen syntymäpäivänään?
How to congratulate the former on his birthday? Menu

L.TRARIEUX, senaattori, ent. oikeusministeri, Ranska.
L. TRARIEUX, Senator and former Minister of Justice (France).

Entistä Päällystys-segmenttiä ei enää raportoida.
The former Paving segment is no longer reported.

Simpsonin oikeudenkäynti - Entistä pelaajaa, O.J.
Simpson - One of the biggest scandals ever, former player O.J.

PROJEKTI Sompasaari on entistä
Sompasaari is part of the former dock area in Sörnäinen in Helsinki.

Tämä artikkeli käsittelee entistä kaupunkia.
The article is about a former town.

Jimmy Carter käsittelee Yhdysvaltojen entistä presidenttiä.
Jimmy Carter, Former President of the United States.

Nièvre muodostettiin osasta entistä Nivernais'n provinssia.
It was created from the former province of Nivernais.

Tämä artikkeli käsittelee valmentajaa ja entistä thainyrkkeilijää.
Named for the former teacher and wrestling coach.

1950), Lohjan entinen kaupunginjohtaja Valter Juva (ent.
1955), politician, former Mayor of Katowice Herbert Wirth (b.

Tämä artikkeli käsittelee Ranskan entistä provinssia.
It was basically a remainder of the former French occupation zone.

Kaksi entistä oppilasta oli lähtenyt itse Taiwaniin lähetystyöhön.
Two former students had themselves become missionaries in Taiwan .

Hän seurasi tehtävässä Irlannin entistä presidenttiä Mary Robinsonia.
She was succeeded by former Irish President Mary Robinson.

Maggie Grace näyttelee Shannon Rutherfordia, entistä tanssin opettajaa.
Maggie Grace played Shannon Rutherford, a former dance teacher.

Syytettyinä oli 20 000 entistä sotilas- ja siviilijohtajaa.
Over 40 active and former military officers were arrested.

ex noun

Kritisoit sekä itseäsi että entistä kumppaniasi.
You criticize both yourself and your ex-partner.

Etsi julkinen polkupyörä asemat (ent Bikes Santiago).
Find public bicycle stations (ex Bikes Santiago).

Tämän verkkosivuston omistaa Liteforex (Europe) Ltd (ent.
The website is owned by Liteforex (Europe) Ltd (ex.

Yhteisön talousarvion hyväksyminen (272 artikla, ent. 203):
Adoption of Community budget (Article 272, ex Article 203):

Yhteisen tullitariffin tullien vahvistaminen (26 artikla, ent. 28):
Fixing Common Customs Tariff duties (Article 26, ex Article 28):

Tämä periaate on jo 174 (ent. 130 r) artiklassa.
This was already contained in Article 174 (ex Article 130r).

Sijoittautumisvapauden toteuttaminen direktiivein (44 artikla, ent. 54):
Issuing directives to bring about freedom of establishment (Article 44, ex Article 54):

Uusi kohta on lisätty 133 (ent. 113) artiklaan.
A new paragraph has been added to Article 133 (ex Article 113).

Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 220 (ent. 164) artikla, jonka mukaisesti yhteisöjen tuomioistuimen tehtävä on taata lain noudattaminen perustamissopimusta tulkittaessa ja sovellettaessa
Article 220 (ex Artic

Sisämarkkinoiden toteuttaminen ja toiminta (95 artikla, ent. 100 a):
Establishment and functioning of the internal market (Article 95, ex Article 100A):

Lisäksi Tšekissä on näytteillä kolme ČSA:n entistä konetta.
Only the three ex-Czech aircraft are still in service.

Intian kuninkaalliset ilmavoimat osti 20 entistä RAF:n konetta 1947.
The Royal Indian Air Force purchased 20 ex-RAF Mk 18s in 1947.

Hän näytteleli entistä poikaystävää Ashley Tisdalen musiikkivideolla ”It's Alright, It’s OK”.
He appears as Ashley Tisdale's ex-boyfriend in her music video for "It's Alright, It's OK".

Pian Eliakselle paljastui myös se, että Miska on tapaillut salaa entistä poikaystäväänsä Jonnea.
Soon Elias finds out that Miska has been secretly seeing his ex-boyfriend Jonne.

Seitsemän entistä johtajaa tuomittiin enimmillään kahden vuoden vankeuteen ja 1 800 euron sakkoihin.
The ex-manager was sentenced to two years in prison and to pay back $120,000.

MSN:n mukaan Haynes valittiin musiikkivideolle, koska hän muistuttaa ulkonäöltään Lewisin entistä poikaystävää.
Haynes, a friend of Lewis, was chosen due to his physical resemblance to Lewis' ex Al-Chaama.

19. elokuuta – Auschwitz-oikeudenkäynnissä Frankfurtissa 66 entistä SS-sotilasta sai elinkautiset vankeustuomiot, 15 tätä lyhyemmät.
August 19 – At the conclusion of the Frankfurt Auschwitz trials, 66 ex-SS personnel receive life sentences, 15 others smaller ones.

Suomeen kuitenkin ostettiin ja tuotiin yksityisesti 1990-luvun alussa kaksi entistä Puolan ilmavoimien Lim-5 (Mig-17F) -konetta.
In the early 90s they received ex-polish PZL-Mielec Lim-6 Fresco fighter bombers from Poland and East Germany.