Translation for "ensivaikutelmani" to english
Translation examples
MTV Newsin tekemässä haastattelussa Guetta kertoi ajattelleensa että Rihanna ei pitänyt kappaleesta ensivaikutelmilla, mutta mieltyi siihen kun tämä suostui nauhoittamaan sen.
In an interview with MTV News, Guetta revealed that he thought Rihanna did not like the song on first impressions, but was honoured when she agreed to record it.
Nuorten ensivaikutelmista on kerrottu vain vähän, mutta Arthur kirjoitti vanhemmilleen ja lupasi olla uskollinen ja rakastava aviomies ja myöhemmin hän kertoi vanhemmilleen olevansa suunnattoman iloinen, kun sai pidellä suloisen morsiamensa kasvoja.
Little is known about their first impressions of each other, but Arthur did write to his parents-in-law that he would be "a true and loving husband" and told his parents that he was immensely happy to "behold the face of his lovely bride".
Ensivaikutelmani työstä Koneen Säätiössä ovat todella positiivisia.
My first impressions of working at Kone Foundation have been very positive.
Ensivaikutelmani eilen päättyneestä Online Educa Berlin 2012 -konferenssista on myönteinen.
My first impression of Online Educa Berlin 2012 was positive.
Ensivaikutelmani oli että kaikki olivat niin avoimia ja lämpimiä.
My first impression was that everyone was so open and warm.
MASASHI: Ensivaikutelmani hänestä oli nuori, valkoinen, kaunis poika.
MASASHI: My first impression of him was a young, white, beautiful boy.
Ensivaikutelma orkidea asunto oli, että se oli aika siisti.
My first impression of the orchid apartment was that it was pretty neat.
Bolivia (suomeksi) 04.06.2019, travelfood Ensivaikutelma bolivialaisista on että he ovat ehkä Etelä-Amerikan vakavampia kansoja.
04.06.2019, travelfood My first impression of Bolivians is that they are quite serious people compared to the rest of South America.
“Muutamien muutosten kanssa oli hieman käsiteltävää, mutta ensivaikutelmakseni sain hyvän kaluston ja hyvän pohjatyön,” hän vahvistaa.
“There were some changes to deal with but my first impression was of a good bike and good base,” he opines.
Oma ensivaikutelmani on, että tämä sovellus saattaisi olla hyvinkin kiinnostava ja hyödyllinen myös suomalaisissa kouluissa” (Opettaja Tuomas Puro Mikkelin Esedusta).
My first impression is that this application might be very interesting and useful also in Finnish schools” - says Tuomas Puro, teacher from Esedu school, Mikkeli.
Ratkaisupartnerit ovat partneriemme kovimpia osaajia, joiden sertifiointi varmistaa laadukkaan työn loppuasiakkaillemme. Sain ensivaikutelman Protaconin osaamisesta jo vuonna 1993, yhtiön syntyaikoihin, kun tutustuin Timo Akseliniin ollessani vielä edellisen työnantajani Valmetin Paper Machineryn hommissa. Timo oli mukana käyttöönottamassa paperirullien pakkauskoneen sekä rampiston automaatiota, ja työskentelimme vierivieressä lähes ympäri vuorokauden seitsemän viikon ajan.
My first impression of Protacon’s expertise was created in 1993, approximately at the time the company was born, when I made the acquaintance of Timo Akselin while still working for my previous employer, Valmet Paper Machinery. Timo participated in the start-up of an automation system for a paper roll packaging machine and ramps, and we worked side by side almost 24 hours a day for seven weeks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test