Translation for "ensisijaisuudesta" to english
Ensisijaisuudesta
Translation examples
the primacy of
Politiikan ensisijaisuuden periaate on avainasemassa.
The primacy of politics is the key.
Siinä määritellään periaate unionin oikeuden ensisijaisuudesta jäsenvaltioiden lainsäädäntöön nähden.
It lays down the principle of the primacy of the law
Taiteilijat ovat kyseenalaistaneet näköaistin ensisijaisuuden ja ottaneet ilmaisussaan käyttöön myös muut aistit.
Many artists have questioned the primacy of sight while also acknowledging the other senses in their ex
Vuonna 1964 annettu ratkaisu Costa vastaan ENEL -tapauksessa puolestaan vakiinnutti unionin oikeuden ensisijaisuuden kansalliseen lainsäädäntöön nähden.
In 1964, the Costa judgment established the primacy of Community law over domestic law.
Mainittua sääntöä on sovellettava kansallisessa oikeusjärjestyksessä yhteisön oikeuden ensisijaisuuden periaatteen vuoksi”.
That rule applies within the national legal order as a result of the principle of the primacy of Community law’.
Tov. Jaroshenko luulee, että hän on tässä tekemisissä vain kulutuksen »ensisijaisuuden» kanssa tuotantoon nähden.
Comrade Yaroshenko thinks that what he is confronted with here is the "primacy" of consumption over production.
Unionin oikeuden ensisijaisuuden periaatteen mukaisesti unionin oikeus syrjäyttää kansallisen oikeuden, perustuslaki mukaan lukien.
In accordance with the principle of the primacy of EU law, that law takes precedence over national law, including constitutional law.
Se, mikä yhdistää kansallisesti tunnetun tiedekuntamme, on poliittisten ongelmien ensisijaisuuden tunnustaminen ja vakaumus siitä, että näiden ongelmien pitäisi määrittää kussakin tapauksessa sopiva menetelmä.... [-
What unites our nationally renowned faculty is the recognition of the primacy of
Lisäksi unionin olisi edistettävä eurooppalaisten standardointiorganisaatioiden ja yksityisten tahojen ja konsortioiden välistä yhteydenpitoa ja huolehdittava samalla eurooppalaisten standardointien ensisijaisuuden säilyttämisestä.
Furthermore the Union should encourage contact between European standardisation organisations and private forums and consortia, while maintaining the primacy of European standardisation.
Rationalismin kannattajat määrittelevät kantansa asenteeksi, joka hyväksyy järjen ensisijaisuuden sekä pyrkii luomaan filosofian ja etiikan järjestelmän, joka on kokemusperäisesti todennettavissa sekä riippumaton sattumanvaraisista auktoriteeteista ja ennakkoluuloista.
Rationalism is an attitude that accepts the primacy of reason and aims to establish a system of philosophy and ethics verifiable by experience, independent of all arbitrary assumptions of authority.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test