Translation for "ensin" to english

Ensin

adverb

• initially
• at first

Translation examples

initially adverb

Halusin ensin ostaa toisen trukin.
Initially, I wanted to buy a second forklift.

Usein, niitä ei voida erottaa ensin.
Often, they can not be distinguished initially.

Se toimii ens
It works initially by focusing on the subcutaneous adipose tissue (fatty cells) in the mammary glandulars.

Ensiksi olisi suoritettava kohteiden esivalinta kansallisella tasolla.
Sites should initially be pre-selected at national level.

8.7.2. Tutkimus on tehtävä ensin yhdellä lajilla.
8.7.2. The study shall be initially performed on one species.

Tämä oli valmistettu suosio ensin kasino markkinoille.
This was a manufactured popularity initially to the casino market.

BTVPUR AlSap 8 sai ensin myyntiluvan poikkeuksellisissa olosuhteissa.
BTVPUR AlSap 8 was initially authorised under ‘exceptional circumstances’.

Suorita ensin alustava kyselytutkimus, joka sisältää avoimia kysymyksiä
First, run an initial survey with open-ended questions

AD-Luxin tapaan toimimalla teemme ensin peruskartoituksen nykytilanteesta.
First we execute an initial inspection of the current situation.

Ensinnäkin asiat ensin, puhutaanpa mitä KLENBUTEROLI on noin!
First things initially, let’s talk about what Clenbutrol is about!

Tällöin annettiin ensin perusimmuunisuus Salk-rokotteella.
Initially appointed to fill vacancy.

Ensin hän osallistui Brysselissä Solvay-konferenssiin.
Initially she participated in the Gunboat War.

Alkuperäisen nimensä innoittamana hän opiskeli ensin sairaanhoitajaksi.
She initially trained as a nurse.

Kuolema oli ensin luokiteltu tapaturmaiseksi.
The park initially characterized the death as an accident.

Se toimi annettiin ensin arkontti Drakonille.
The species was initially assigned to the Cardueae.

Ensiksi lääkärit ilmoittivat hoitojen tehonneen hyvin.
Doctors were initially optimistic that it could be treated.

Madridissa hänet sijoitettiin ensin seuran B-joukkueeseen.
He was initially assigned to the B-team.

Ensin hän kiisti syytteet, mutta tunnusti myöhemmin.
He initially denied the charges but later confessed.

Waltari julkaisi kirjan ensiksi omalla kustannuksellaan vuonna 1948.
Bateman initially published his review in 1948.

at first adverb

Ampua valot ensin.
Shoot lights at first.

Ensin Hakuryo kieltäytyy.
At first Hakuryo refuses.

Se oli ensin vaikeaa.
This was hard at first.

Oireet ovat lieviä ensin.
Symptoms may be mild at first.

En usko häntä ensin.
I didn’t believe her at first.

Ensin se oli harrastus.
At first it was a hobby.

Ensiksikin oli hän siiloin kotona...
At first, I was afraid...

Ensin on ilman kipua.
At first there is absence of pain.

Ensin se tuntuu balmilta.
At first, it feels like a balm.

Ensin se oli todella rankkaa.
At first it was very hard.

Ensin oli kanipari.
At first, it was a poultry farm.

Ensin opetuslapset eivät tunnista häntä.
At first, they do not recognize him.

Soitin oli käytössä ensin kansan parissa.
At first, Min struggled at People.

Ensin vastahakoisesti asiaan suhtautunut Hoffmann suostui lopulta.
Though reluctant at first, Brian eventually agrees.

Perustettaessa se toimi ensin yksityisopetusryhmänä.
They constituted themselves, at first informally, as the Independent Labor Group.

Ensin hän kieltäytyy, mutta lopulta hänen on pakko suostua.
At first she refuses, but eventually accepts.

Siitä lähtien ensin mainittua alettiin kutsua nimellä Busher Jackson.
At first it was known as Jackson Hollow.

Heidi vastasi myöntävästi, mutta halusi tutustua ensin.
Axel resists at first, but he decides to give it a try.

Patjas sai ensin suostuteltua, ettei tapahtumista kerrottaisi kenellekään.
At first, local Poles were assured that nothing would happen to them.

Hän teki toimi ensin isänsä nimissä ja myöhemmin omissa nimissään.
At first, he performed with family, then, on his own.