Translation for "ensihedelmät" to english
Translation examples
Vaivaiset 50 päivää ensihedelmän juhlan jälkeen tuli helluntai, toinen vaadittu loma-aika.
A mere 50 days after Firstfruits came Pentecost, the 2nd required vacation.
12. Minä annan sinulle myös kaiken parhaan öljyn, kaiken parhaan viinin ja viljan, minkä he antavat ensihedelmistään Herralle.
12 I am giving you all the best of the fresh olive oil, new wine, and grain, which the Israelites give to the Lord as their firstfruits.
Israel tuli Merestä pois sen jälkeen kun oli lähtenyt Egyptistä Ensihedelmien juhlan aamuna symbolina Jeesuksesta, joka nousi ensihedelmän päivänä Punaisen Meren ylityksen täyttäen. Jeesuksen pääsiäisviikko Kuten 2.
Israel came out of the Sea after leaving Egypt on the morning of First fruits as a type of Jesus who was resurrected on First fruits in fulfillment of the Red Sea crossing.
Tämän vuoksi YAHUSHUA HA MASHIACH:in Morsian on nimeltään HÄNEN ensihedelmä, HÄNEN parhaansa.
This is why the Bride of YAHUSHUA MASHIACH is called HIS first fruit HIS best.
Ensihedelmät, sen jälkeen kun ne oli uhrattu Herralle temppelissä, menivät pappien käyttöön, ja ensimmäiset kymmenykset menivät heille ja lopuille leeviläisistä.
The First fruits once offered to the Lord in the temple went for the priest's consumption, and the first tithe went to them and the rest of the Levites.
Tämä käy yksiin kaikkien neljän evankeliumin kanssa, jotka toteavat Jeesuksen kuolleen valmistuspäivänä, torstaina 14., ja tuona iltana oli sapatti (15.), jota seurasi lauantai (16.) sapatti, mitä seurasi Ensihedelmien juhla sunnuntaina (17.), sunnuntaiaamuna Jeesus nousi esikoisena kuolleista.
This agrees with all four gospels stating Jesus died on the day of preparation, Thursday the 14th, and that evening was a Sabbath (15th), followed by the Saturday (16th) Sabbath, followed by the Feast of First fruits on Sunday (17th), the Sunday morning Jesus arose as the first born from the dead.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test