Translation for "ensiaputoimenpiteisiin" to english
Ensiaputoimenpiteisiin
Translation examples
Ensiaputoimenpiteet (käyttöturvallisuustiedotteen kohta 4)
First-aid measures (Safety Data Sheet heading 4)
Uhri on viipymättä otettava lääkäriin, ja ennen sitä on annettava ensiaputoimenpiteitä.
The victim should be immediately taken to the doctor, and before that, provide first aid measures.
Sisältää vaarallisia aineita: Lisätietoja: Annettujen turvaohjeiden sanamuoto kappaleesta 16. (jatkuu sivulla 2) 2 Sivu: 2/7 (jatkuu sivulla 1) * KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleisohjeet: Ei tarvita lisätoimenpiteitä.
For the wording of the listed risk phrases refer to section 16. (Contd. on page 2) 2 Page 2/6 (Contd. of page 1) SECTION 4: First aid measures 4.1 Description of first aid measures General information No special measures required.
Kuolemat, jotka johtuvat hengitysteiden tukkeutumisesta ja ulkoisesta verenvuodosta, voidaan välttää yksinkertaisilla ensiaputoimenpiteillä (Ashaolu, 2010).
Deaths which occur from airway obstruction and external bleeding both are preventable by simple First Aid measures (Ashaolu, 2010).
Siksi kunnes tulo hoitohenkilökuntaa ottamaan asian, se on suositeltavaa, koska ensiaputoimenpiteistä soveltaa kylmää pakkaa otsalle.
Therefore, until the arrival of medical personnel to take the case, it is recommended as first aid measures to apply a cold compress on the forehead.
8.2 Erityiskäsittely onnettomuustapauksissa, esimerkiksi ensiaputoimenpiteet, vastamyrkyt, mahdollinen lääkehoito; hätätoimenpiteet ympäristön suojelemiseksi; jos niitä ei ole annettu liitteessä II A olevassa 8.3 kohdassa
Specific treatment in case of an accident, e.g. first-aid measures, antidotes, medical treatment if available; emergency measures to protect the environment; in so far as not covered by Annex IIA, paragraph 8.3 8.3.
Näiden lisäksi Ensiaputoimenpiteiden kuinka nopeasti ongelma päästä eroon mustelma voi auttaa ihmisiä testattuihin tietojen mustelmia.Se bodyaga tai Goulard.Goulard tekee teennäinen kuin pakkaamaan.Jauhe concoctions tulee laimentaa vedellä tai öljyä suhteessa yksi osa nestemäistä concoctions kahteen osaan ja helposti hierotaan ihoon, mutta pitäisi olla paljon varovaisempia kuin Goulard.Bodyaga - jauheen johdettu makean veden sieni, joka on riittävän jäykkä rakenne kuituja.Nämä kuidut ovat kosketuksissa kudoksen, veren virtausta vauriokohtaan kuin vaikuttaa nopean imeytymisen mustelmia.Kuitenkin, makean veden sieni tulee käyttää varoen, erityisesti herkillä alueilla ihon, jottei laukaista kehittämiseen ihottumaa.
In addition to these first aid measures how quickly a problem to get rid of a bruise can help people proven methods of information bruises.It bodyaga or Goulard.Goulard doing to the affected area as a compress.The powder concoctions should be diluted with water or oil in the ratio of one part liquid concoctions into two parts and is easily rubbed into the skin, but should be much more careful than with Goulard.Bodyaga - a powder derived from freshwater sponge which has a sufficiently rigid structure of the fibers.These fibers are in contact with the tissue, increased blood flow to the site of injury than affect rapid absorption of bruises.However, fresh-water sponge should be used cautiously, especially in the sensitive areas of the skin, so as not to trigger the development of dermatitis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test