Translation for "ennätyslukemat" to english
Translation examples
Tällä viikolla kirjattiin ennätyslukemat 457.
This week, the record was 457.
Metsähakkeen käyttö kasvoi ennätyslukemiin vuonna 2008.
The use of forest chippings reached a record figure in 2008.
Vuoden 1990 ennätyslukemista ne ovat vähentyneet kolmanneksen.
They have fallen by one-third from the 1990 record figures.
Sijoitussidonnainen maksutulo kohosi ennätyslukemiin ja sijoitustuotot olivat
Unit-linked premium income was at a record-high level and investment returns were good.
Vuoden 1990 ennätyslukemista ne ovat vähentyneet yli kolmanneksen.
They have fallen by over one-third from the record figures of 1990.
Nykyinen järjestelmä osoittautui toimimattomaksi, kun turvapaikanhakijoiden määrät nousivat ennätyslukemiin.
The current system proved unable to handle the record numbers of asylum seekers.
Latinalainen Amerikka ja Karibian alue tekivät molemmat ennätyslukemia tällä mittausjaksolla.
Latin America and the Caribbean both achieved record results over this period.
Matkustajamäärän odotetaan kasvavan Helsinki-Vantaalla tänä vuonna uusiin ennätyslukemiin.
This year, the number of passengers at Helsinki Airport is expected to reach a new record high.
Ympäröivät markkinoiden varastot oli ennätyksellisen suuri, titaani varastojen kokonaismäärä on jatkuva päivittäminen ennätyslukemiin.
Surrounding market stocks also reached a record high, the total amount of titanium stocks is a continuous refresh record levels.
Vuoden 2012 ennätyslukema oli 2 357 000 katsojaa koko vuodelta.
The previous record was 2 357 000 admissions for the whole year in 2012.
Joka neljäs äänestäisi nyt keskustaa – kannatus ennätyslukemissa Yle Uutiset.
From these four, one will be named "The Voice"—and will receive the grand prize of a recording contract.
Uusin ennätyslukema tuli 8. helmikuuta 2005, jolloin verkossa oli 243 394 yhtäaikaista yhteyttä.
At its peak on February 8, 2005, the network recorded 243,394 simultaneous connections.
Siitä tuli "eräs kaikkien aikojen katsotuimmista erikoislähetyksistä Great Performances sarjassa (ja) se nosti PBS:n asemille lahjoitetut rahat ennätyslukemiin."
It became "one of the most viewed specials in the 38-year-history of the Great Performances series raised record amounts of money for PBS stations."
26. heinäkuuta lämpötilat ylsivät lähelle ennätyslukemia Tšadissa ja Nigeriassa, ja noin 20 ihmisen raportoitiin kuolleen Nigeriassa nestehukkaan 27. heinäkuuta.
On 26 July, the heat reached near-record levels over Chad and Niger, and in northern Niger about 20 people reportedly died of dehydration by 27 July.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test