Translation for "ennustuksia" to english

Ennustuksia

noun

• prediction
• prophecy
• divination
• auspice
• prognostication

Translation examples

prediction noun

Näitä ennustuksia voidaan testata myöhemmin.
Then these predictions are tested.

Glorfindelin ennustuksesta tuli totta.
Chelew's prediction turned out to be correct.

Kovettuneesta metallista voidaan lukea ennustuksia.
Nearly any statistical model can be used for prediction purposes.

Hänen ennustuksensa osoittautuivat tuolloista vallitsevaa näkemystä oikeammaksi.
His prediction later proved to be correct.

Ennustuksen todenperäisyys on kuitenkin kyseenalaistettu.
However, the behavioral predictions of this theory have been called into question.

Antigonoksen saaman ennustuksen aitoudesta on keskusteltu.
The accuracy of The Old Farmer's Almanac's predictions has been challenged.

Tieteelliset teoriat ovat koeteltavia ja tekevät falsifioitavia ennustuksia.
Scientific theories are testable and make falsifiable predictions.

Teos antaa esimerkkejä oraakkelin antamista ennustuksista.
The combined outputs are the predictions of the teacher-given target signals.

Elämää ohjasivat tuolloin määräykset ja ennustukset.
Since then, month lengths have primarily been determined by observation and prediction.

Näin Lugh toteutti ennustuksen ja kukisti fomorit ikiajoiksi.
Weaver wrote that Branham tended to embellish his predictions over time.

prophecy noun

Profeetan saamat jumalalliset ilmoitukset tai ennustukset ovat profetioita.
The prophet's corresponding gift is prophecy.

Jeesus lupasi tulla takaisin täyttääkseen ennustukset.
The death of Jesus is said to fulfill this prophecy.

Kaksikko tuntee kuitenkin äärimmäistä vetoa toisiinsa ennustuksista huolimatta.
Soon the daughters' luck will change, however, despite the prophecy.

Ennustuksen mukaan Balorin tappaisi hänen oma tyttärenpoikansa.
Balor hears a prophecy that he would be killed by his grandson.

Myös Gerda Ryti osallistui käännöstyöhön, kuuli ääniä ja uskoi ennustuksiin.
The priests would also ingest the entheogens to engage in prophecy, interpret visions, and heal.

Kultti saatettiin naurunalaiseksi ja heille tuli tarve selittää ennustuksen epäonnistuminen.
He related the story of his trip and feeling that the prophecy was a fraud.

Muutamaa kuukautta ennen Harryn syntymää Sibylla Punurmio paljasti Dumbledorelle ennustuksen Voldemortista ja Harrysta kesken työhaastattelunsa, Kalkaroksen kuunnellessa ennustuksen alun.
A few months before Harry was born, it was here that the Seer Sybill Trelawney revealed the prophecy connecting Voldemort and Harry during an interview with Dumbledore for the position of Divination teacher at Hogwarts, while Professor Severus Snape listens to the first part of the prophecy.

Cumaen Sibylla tarjosi Tarquiniukselle yhdeksää kirjaa näitä ennustuksia.
According to one story, Tarquin was approached by the Cumaean Sibyl, who offered him nine books of prophecy at an exorbitant price.

Camping yritti vuosikymmenien ajan tehdä matematiikkaan perustuvia ennustuksia Raamatusta.
A civil engineer by training, Camping stated he had attempted to work out mathematically-based prophecies in the Bible for decades.

Preteristisen näkemyksen mukaan Ilmestyskirja sisältää ennustuksia tapahtumista, jotka tapahtuivat ensimmäisen vuosisadan aikana.
Preterism holds that the contents of Revelation constitute a prophecy of events that were fulfilled in the 1st century.

divination noun

Firenze – Kentauri, Tylypahkan ennustuksen professori.
Firenze – Centaur, professor of Divination at Hogwarts.

prognostication noun

Hän väitti, että astrologisissa ennustuksissaan Röslin oli ottanut huomioon vain kaksi komeettaa, vuoden 1556 suuren komeetan sekä vuoden 1580 komeetan.
Kepler argued that in his astrological prognostications, Roeslin had picked out just the two comets, the Great Comet of 1556 and 1580.