Translation for "ennennäkemätön" to english

Ennennäkemätön

adjective

• unprecedented
• unparalleled

Translation examples

unprecedented adjective

Kustannussäästöjä on ennennäkemätön.
The cost savings is unprecedented.

Suuri ja ennennäkemätön näyttely
Big and unprecedented exhibition

Amerikkalaisilla on ennennäkemätön tilaisuus.
Americans have an unprecedented opportunity.

Ennennäkemätön Control virtuaali-instrumentteja
Unprecedented Control of Virtual Instruments

Heidän kenkävalikoima on ennennäkemätön.
Their range of shoes is unprecede

Liinoissa on ennennäkemätön dynamiikka.
The bands offer an unprecedented dynamic.

Elektroniset merikartat: Ennennäkemätön valinta
Electronic Marine Charts - An Unprecedented Choice

Ennennäkemätön edistysaskel akun kestossa.
An unprecedented leap in battery life.

Ennennäkemätön laatu Online kirjoittaminen ohje
Unprecedented Quality of Online Wri

Ennennäkemätön tremolo pedaali kompakti yksikkö
Unprecedented tremolo pedal in a compact unit

Sitä seurasi ennennäkemätön talouskriisi.
The latter triggered an unprecedented economic crisis.

Nainen katoaa oli ennennäkemätön menestys.
The venture was an unprecedented success.

Oikeudenkäynti oli ennennäkemätön Japanin historiassa.
The event was unprecedented in Javanese history.

Siitä alkoi lopulta ennennäkemätön vaurastumisen kausi.
This eventually led to an unprecedented period of prosperity.

Avioliitto georgialaisen prinsessan kanssa oli ennennäkemätön, ja Georgiassa se tulkittiin Bagratin diplomaattiseksi menestykseksi.
The choice of a Georgian princess was unprecedented, and it was seen in Georgia as a diplomatic success on Bagrat's side.

Vaikka mikään yksittäinen veneen suunnitteluperiaate ei ole varsinaisesti ennennäkemätön, niiden yhdistelmä katsotaan tuottaneen uuden sukupolven purjeveneen.
While no particular feature of the boat is unprecedented, the combination of design elements has produced a "new genre of sailboat".

Kapinan kukistamista seurasi laajamittainen punaterrori, "ennennäkemätön edes vallankumouksen traagisimmissa kohdissa", ranskalaisen kirjailijan Boris Souvarinen sanoin.
The suppression of the rebellion was accompanied by a full scale outbreak of the Red Terror, "unprecedented even in the most tragic moments of the revolution" as the French author Boris Souvarine puts it.

Robert Conquestin mukaan ”Ennennäkemätön terrori näyttää välttämättömältä ideologisesti motivoiduille yrityksille muuttaa yhteiskuntaa massiivisesti ja nopeasti, kaikkien luonnollisten mahdollisuuksien vastaisesti”.
Robert Conquest concluded that "All in all, unprecedented terror must seem necessary to ideologically motivated attempts to transform society massively and speedily, against its natural possibilities.

Tokugawat eivät ainoastaan lujittaneet valtaansa uudelleen yhdistettyyn Japaniin, vaan heillä oli ennennäkemätön valta myös keisariin, hoviin, kaikkiin daimioihin sekä uskonnollisiin yhteisöihin.
The Tokugawa shogunate not only consolidated their control over a reunified Japan, they also had unprecedented power over the emperor, the court, all daimyō and the religious orders.

Valtioilla on nyt hallussaan ennennäkemätön kyky valvoa alamaistensa toimintaa erinäisten ohjelmien (esim. Total Information Awareness ja ADVISE), teknologioiden (esim. nopeat valvontatietokoneet ja biometriset ohjelmistot) ja lakien (esim. Communications Assistance for Law Enforcement Act) luomisen myötä.
With the advent of programs such as the Total Information Awareness program and ADVISE, technologies such as high speed surveillance computers and biometrics software, and laws such as the Communications Assistance for Law Enforcement Act, governments now possess an unprecedented ability to monitor the activities of their subjects.

unparalleled adjective

Tilojen todella ainutlaatuista valintaa varten on Casa da Ínsua ennennäkemätön.
For a truly unique choice of facilities Casa da Ínsua is unparalleled.

Kotkan-Haminan seutu on uusi ja ennennäkemätön risteilykohde Itämerellä
The Kotka-Hamina region is a new and unparalleled cruise destination on the Baltic Sea

MXR M280 Vintage basso Octave on pedaali, sinun täytyy antaa ennennäkemätön monipuolisuus musiikkia.
The MXR M280 Vintage Bass Octave is the pedal you need to give unparalleled depth to your music.

Dr. Oz TV show todellakin iski johto terveyden tajuissaan keskuudessamme ja luoneet ennennäkemätön kysyntä ruokavalio tuote.
Dr Oz's TV show absolutely struck a cable with the health conscious among us and have actually produced unparalleled demand for the diet regimen item.

Juuri tässä tuoteryhmässä myös EUROPARTilla on ennennäkemätön valikoima: Näihin kuuluvat niin istuimet kuin ajoneuvon merkintä, samoin lämmitys, ilmastointi ja kuormanvarmistus.
In this category, EUROPART has an unparalleled range: seats, vehicle marking, heating and air conditioning, as well as load securing.

2001 Armon vuonna 1434 saksalainen kauppias Herman Grossist saapui Turun markkinoille mukanaan ennennäkemätön lasti tavaraa ja ihmisiä.
In the year of our Lord 1434 the German merchant Herman Grossist arrived to the market in Turku bearing an unparalleled cargo of merchandise and people.

Noin Lake Forest College Joustava opetussuunnitelma tukee kaksinkertainen suuret yhtiöt ja alaikäiset, ja opiskelijat ovat myös tarjolla ennennäkemätön harjoittelupaikkoja Chicagossa, suuri lab kokemus tutkimuksesta, me
About Lake Forest College Our flexible curriculum supports double-majors and minors, and students are also offered unparalleled internships in Chicago, great lab research experience, championship athletics, and study-abroad opportunities.

Yhdistyneen yhtiön kyky tuottaa innovaatioita olisi ennennäkemätön, minkä mahdollistavat Alcatel-Lucentin Bell Labs ja Nokian FutureWorks sekä Nokia Technologies, joka tulisi säilymään erillisenä yhtiönä selvänä painopisteenään uusien teknologioiden lisensointi ja niiden hautomotoiminta.
The combined company will have unparalleled innovation capabilities, with Alcatel-Lucent's Bell Labs and Nokia's FutureWorks, as well as Nokia Technologies, which will stay as a separate entity with a clear focus on licensing and the incubation of new technologies.