Translation for "ennennäkemättömät" to english

Ennennäkemättömät

• the unprecedented
• unprecedented

Translation examples

the unprecedented

Englannin maatalouden vallankumous aiheutti vuosien 1690 ja 1800 välillä ennennäkemättömän maatalouden tuotannon kasvun Englannissa, kun sekä maanviljelyn että muun maataloustyön tuottavuus kasvoi.
The British Agricultural Revolution, or Second Agricultural Revolution, was the unprecedented increase in agricultural production in Britain due to increases in labour and land productivity between the mid-17th and late 19th centuries.

Ensimmäisinä kuukausina kanadalainen Pierre Pagé auttoi luomaan kansainvälisen jääkiekon kehitysmallin (IIDM), jolla luodaan perustaa lupaavien junioripelaajien kehittämiselle, ja hän otti ennennäkemättömän askeleen nostaessaan nuoria pelaajia ykkösjoukkueen kokoonpanoon.
In his first few months, the 59-year-old Canadian helped set up the International Ice Hockey Development Model (IIDM), laying the foundations for the development of up-and-coming junior players, and also took the unprecedented step of heavily integrating young players into the 1st division squad.

unprecedented

Rakennustyö oli ennennäkemättömän nopeaa.
The operations tempo was unprecedented.

Päivä päättyy ennennäkemättömään väkivaltaan.
It unleashed an unprecedented speculation.

Tapaus käynnisti ennennäkemättömän ajojahdin Suomessa.
The incident caused an unprecedented manhunt in Finland.

Näin syntyi ennennäkemättömiä rikkauden keskittymiä Yhdysvaltoihin.
The Great Depression introduced unprecedented tax burdens to Americans.

Kreiskyn aikana Itävalta oli noussut ennennäkemättömään taloudelliseen hyvinvointiin.
During his reign, Daik found unprecedented prosperity.

Bonnissa Argelander kehitti positioastronomiaa ennennäkemättömälle tasolle.
The poem propelled Lermontov to an unprecedented level of fame.

Moderni teollisuusyhteiskunta on saavuttanut ennennäkemättömän korkean kompleksisuuden tason.
Today, commercial aquaculture exists on an unprecedented, huge scale.

Sen valmistelussa kuultiin Afganistanin kansalaisia ennennäkemättömässä laajuudessa.
The death was followed by public mourning on an unprecedented scale.

1950-luvulta alkaen Christien kuuluisuus oli alkanut kasvaa ennennäkemättömiin mittasuhteisiin.
During the 1950s, the economy had grown to unprecedented levels.

Saksassa samoihin aikoihin valtiovallan ja suurpääoman liittoutuma sai ennennäkemättömät mittasuhteet.
It is clear that a massacre of such proportions under German civil administration was virtually unprecedented.