Translation for "ennaltaehkäisynä" to english

Ennaltaehkäisynä

• preventive measure
• as a precaution

Translation examples

preventive measure

2014 Ennaltaehkäisy vähentää antibioottien käyttöä tuotantoeläimillä
2014 Preventive measures reduce the use of antibiotics on production animals

Riskejä koskevan keskustelun tulisi olla osa onnettomuuksien ennaltaehkäisyä.
Discussion on potential risks should be a part of accident prevention measures.

Tärkeintä oireiden ennaltaehkäisyssä on astmakohtaukselle altistavien tekijöiden välttäminen.
The most important preventative measure is to avoid factors which may trigger an asthma attack.

Varotoimet ja vuodenaikojen tartuntataudit ennaltaehkäisy auttavat vähentämään riskiä taudin offseason.
Preventive measures and seasonal prophylaxis of infectious diseases will help to reduce the risk of diseases in the off-season.

Näkyvyydellä on tärkeä rooli tietoturvauhkien ennaltaehkäisyssä, ja aiomme tehostaa Radarin toimintoja tarjotaksemme yrityksille jatkossa entistä enemmän näkyvyyttä.
“Visibility is an important preventative measure, and we’re planning to enhance Radar’s capabilities to give companies even better visibility in the future.

Tässä vaiheessa on myös sinun aikasi järjestää joitain "onnettomuuksien ennaltaehkäisy" toimia, kuten asentaa turvaportteja portaisiin, tehdä ikkunoista ja parvekkeista lapsiturvallisia, jne.
This is also the time for you to put a few "disaster prevention" measures in place, such as stair guards, child-proof windows and balconies or non-slip staircases.

Ennaltaehkäisy joka tässä tapauksessa voi olla ehkäiseviä toimenpiteitä?Paras tapa välttää tauti - ei esiintymään paikoissa, joissa aiemmin havaittu pesäkkeitä infektio.Jos kuitenkin henkilö lähetetty Afrikan, on muistettava, että tarvitsemme mahdollisimman vähän kosketuksessa kehon nesteiden paikalliset, välttää kosketusta kaikenlaisia kädellisten.Varovaisuutta tulee noudattaa myös trooppisten metsien Afrikan ja luolissa.Kaikki esineet tässä tapauksessa on langettava yksilöiden parempi - kertakäyttöisiä.Kaikki nämä varotoimenpiteet koskevat tavalliset ihmiset.Ammattilaisia, jotka työskentelevät suoraan potilaiden, varovaisuutta on toimenkuvat ja turvatoimet suunniteltu erityisesti tällaisia tapauksia.
Which in this case may be preventive measures?The best way to avoid the disease - not to appear in places where previously observed foci of

Aasian opiskelijoiden katastrofien ennaltaehkäisyä koskevan erityiskurssin tärkeimmät tutkimustavoitteet ovat ymmärtää ja selventää luonnonkatastrofien ominaispiirteitä Aasiassa sekä kehittää ehkäiseviä toimenpiteitään, kun taas koulutussemota on tuottaa huippuluokan tutkijoita ja teknisiä asiantuntijoita rajat ylittävää tutkimusta ja edistynyttä tietämystä luonnonkatastrofien alalla.
The main research objectives of running the Special Course on Disaster Prevention Study for Asian Students are to understand and elucidate characteristic features of natural disasters in Asia and to develop their preventive measures, while the educational motto stands at producing first-class researchers and technical experts with frontier research capabilities and advanced knowledge in the field of natu

N. katsoo, että ennaltaehkäisyn olisi oltava yhä tärkeämpi osa katastrofihallintaa, sille olisi annettava keskeisempi asema yhteiskunnassa ja se edellyttää myös tiedonjakelua, valistusta ja koulutusta koskevaa tarkkaa toimintaohjelmaa; O. katsoo, että käytössä olevia katastrofien ehkäisytoimia on tehostettava parlamentin aiempien ehdotusten mukaisesti, jotta voidaan lujittaa luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien ehkäisemistä koskevaa unionin strategiaa;
I. whereas prevention should constitute an increasingly important stage in disaster management and be given greater social importance; J. whereas disaster prevention measures in force have been shown to be lacking, and Parliament’s previous proposals have not yet been fully implemented, which has thus hindered the implementation of a consolidated strategy for the prevention of natural and man-made disasters at EU level;