Translation for "ennaltaehkäisemään" to english

Ennaltaehkäisemään

• prevent
• to prevent

Translation examples

prevent

Auttaa ennaltaehkäisemään ja hillitsemään liiallista talineritystä
Helps to prevent and reduce sebum over-production

Voit peittää ne ennaltaehkäisemällä erityisellä sienilääkkeellä.
You can cover them for prevention with a special antifungal compound.

ISS Security uudistui – Prevent 360 keskittyy ennaltaehkäisemään asiakkaidensa riskejä
ISS Security is now Prevent 360 – the new strategy concentrates on preventing customers’ risks

Cavalor Muscle Liq auttaa ennaltaehkäisemään lihaskipuja ja nestehukkaa.
Cavalor Muscle Liq helps prevent muscle soreness and dehydration.

Riistaeläinten aiheuttamat vahingot tulisi ensisijaisesti pyrkiä ennaltaehkäisemään.
Every effort should be made to prevent damage caused by game animals.

välttää tulevat toimintahäiriöt ja parantaa suorituskykyä ennaltaehkäisemällä vikoja
Avoid future occurrences of failures and improve performance through failure prevention

Eve Kivistik auttaa potilaitaan ennaltaehkäisemää
By evaluating the patient’s lifestyle, heredity and other risk factors, the doctor helps find the right direction for preventing diseases and improving the patient’s lifestyle.

Lue lisää ISS Security uudistui – Prevent 360 keskittyy ennaltaehkäisemään asiakkaidensa riskejä
Read more ISS Security is now Prevent 360 – the new strategy concentrates on preventing customers’ risks

Ennaltaehkäisemällä riskejä haluamme turvata asiakkaidemme liiketoiminnan häiriöttömyyden.
By preventing risks we want to ensure that our customers can operate their business undisturbed.

Tämä on usein paras tapa ennaltaehkäisemään huonoa käytöstä.
This is often the best way to prevent bad behavior in advance.

to prevent

Rakkaus ja hyväksyntä on paras lääke ennaltaehkäisemään näitä ongelmia.
Love and acceptance are the best ways to prevent such problems.

Ulkoministeriö pyrkii ennaltaehkäisemään suomalaisten joutumista hä
The Ministry for Foreign Affairs seeks to prevent Finns from getting in distress or crisis situations abroad in advance by offering travel safety services.

Säännölliset tarkastukset pidentävät vesirakenteiden käyttöikää ja auttavat ennaltaehkäisemään kalliita yllätyksiä.
Regular inspections prolong the service life of infrastructures and help to prevent costly surprises.

If tiedottaa, opastaa ja kouluttaa asiakkaitaan ja sidosryhmiään ennaltaehkäisemään tulipaloja.
If informs, instructs, and educates people to prevent fires in all of If’s markets.

Pyrimme myös ennaltaehkäisemään tämän käytännön hengen vastaista palvelujen käyttöä.
We also take steps to prevent uses of our services that are contrary to the spirit of this policy.

Tarkan analyysin avulla pyritään ennaltaehkäisemään vastaavia tapahtumia tulevaisuudessa ja kehittämään toimintaa.
Careful analyses are conducted to prevent any corresponding events in the future and to develop our operations.

Vahingon syntyminen Viranomaiset pyrkivät ennaltaehkäisemään yritystoimintaa hyväksikäyttämällä tehtyjä petoksia tiedottamalla t
The authorities seek to prevent fraud involving the exploitation of companies by publishing information on cases and phenomena.