Translation for "ennalleen" to english

Ennalleen

• restoration
• restored

Translation examples

restoration

en liene palauttanut
I had not restored

en ollut palauttanut
I was not restoring

Luonnollinen ja hengellinen ennalleen asettaminen
Natural and Spiritual Restoration

Alustavan näkemyksen kadonneet tiedostot enn
PRELIMINARY view lost files before restoration.

Palauttaminen hampaat ennen ja jälkeen.
Restoration of teeth before and after.

Tästä koituvat ennalleen palauttaminen ja ilo.
Restoration and joy are the results.

Hoidettuna ennalleen palautuva tila.
Restored to running condition.

Vähitellen talous saatiin kuitenkin rakennettua ennalleen.
Gradually, the economic relations had been restored.

Ennen sionismin syntyä puhutaan restoraatiosta, juutalaisten paluusta.
Discourse on the Restoration of the Jews.

Sen jälkeen rangerit onnistuivat palauttamaan maailman ennalleen.
The Super Friends then restore the world.

Kanavien avautuminen palauttaa kalvopotentiaalin ennalleen.
The Cotswold Canals Trust are actively restoring the canal.

Alkuperäiset valmistajatehtaan merkit poistettiin hiomalla ennen uudelleensinistystä.
The original construction was covered with lead before restoration.

Ensimmäisten piirrosten avulla niiden alkuperäinen järjestys on kuitenkin voitu palauttaa ennalleen.
However, subsequent drafts restored the original ending.

Rakennuksessa oli tehty korjaustöitä ennen palon syttymistä.
The house was meticulously restored based upon photographs before the fire.

Ennen Meiji-restauraatiota alue tunnettiin Omin provinssina.
Until the Meiji Restoration, Ehime Prefecture was known as Iyo Province.