Translation for "ennakoitavaksi" to english
Translation examples
Yksi koko Eurooppaan vaikuttava ja vaikeasti ennakoitava asia on brexit.
One factor that will affect the whole of Europe and is difficult to anticipate is Brexit.
Muutokset on siis havaittava ja ennakoitava ja niitä on tarpeen mukaan myötäiltävä.
It is therefore important to identify and to anticipate these changes, and to foster them when this is necessary.
Työttömyysturvassa on muutamia vaikeasti ennakoitavissa olevia yksityiskohtia, jotka vaikuttavat siihen voimmeko ma
There are some difficult-to-anticipate details in employment security which determine whether we can pay you daily allowance or not.
Siitä huolimatta on ennakoitava alan kehitystä ja saatava toimintaan asianmukaiset ohjelmat sosiaalis-taloudellisten vaikutusten lieventämiseksi alueilla, joilla tekstiili- ja vaatetusteollisuutta on runsaasti.
However, there is a real need to anticipate developments in the textiles and clothing sector over the coming years.
Meidän on ennakoitava kuluttajien sekä asiakkaittemme tarpeita ja vastattava niihin uudistumalla jatkuvasti, ja samalla pysyä alamme johtoasemassa.
But shopper habits are changing fast, and so is the retail industry. To stay in the lead, we need to anticipate and respond to needs of shoppers and our customers and continue to innovate.
Tämä kaikki tekee tulevaisuudesta monien ihmisten silmissä aiempaa vaikeammin ennakoitavan: onko osaamisellani tulevaisuudessa kysyntää, uskallanko ostaa kotipaikkakunnaltani asunnon, toimiiko eläkejärjestelmä luvatulla tavalla sitten, kun haluaisin jäädä pois töistä?
All of this makes the personal future more difficult to anticipate for many: will there be a demand for my expertise in the future, do I dare buy a home in my home town and will the pension system work as promised when I want to retire?
Aurinkosähkön asiantuntijan on siis ennakoitava tarjousta tehdessä muuttuvia tekijöitä kuten tulevaisuudessa olevaa mahdollista järjestelmän laajennuksen tarvetta, alueen vallitsevien säätilojen ja ilmaston muutosta sekä muita mahdollisia ääriolosuhteita. Off-grid-puolelta saatua kokemusta hyödynnämme myös kotimaahan toimitettavissa järjestelmissämme.
While quoting, a specialist in PV systems needs to anticipate the changes in the operational environment, such as possible expansion of the system in the future, changing weather patterns, challenges resulting from changing weather and other possible extreme events affecting the operation of the system.
Läpinäkyvä, ennakoitavissa oleva hinta
Transparent, predictable costs
Varmaa ja ennakoitavaa koneistusta
Reliable and predictable machining
läpinäkyvä ja ennakoitava lainsäädäntö
transparent and predictable legislation
Pitkä ja ennakoitava kestoikä
Long and predictable tool life
Alhaiset ja ennakoitavat energiakustannukset
Low and predictable electricity costs
Kiinteät kuukausittaiset helposti ennakoitavat kulut.
Easily predictable monthly co
ST3-runko: vakaa ja ennakoitava
ST3 Hull: Stable and Predictable
Ennakoitava prosessi ja terän kestoikä:
Predictable process and tool life:
Niiden määrä ei ole ennakoitavissa.
Their number is not predictable.
Kaatuminen on ennakoitavaa ja johdonmukaista.
The crash is predictable and consistent.
Muslimimaailman reaktio oli ennakoitavissa mutta masentavan riittämätön.
The reaction in the Muslim world was predictable, but depressingly insufficient.
Investointisuojan tarkoitus on tarjota yrityksille vakaa ja ennakoitava toimintaympäristö.
The investment objective of stable value funds is to provide capital preservation and predictable, steady returns.
Gregor Mendel kirjoitti vuonna 1865, että piirteet periytyivät ennakoitavalla tavalla elementtien (myöhemmin geenien) vapaan yhdistymisen ja erkanemisen kautta.
In 1865, Gregor Mendel reported that traits were inherited in a predictable manner through the independent assortment and segregation of elements (later known as genes).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test