Translation for "ennakkoratkaisupyynnön" to english

Ennakkoratkaisupyynnön

• a preliminary ruling
• reference for a preliminary ruling

Translation examples

a preliminary ruling

Ennakkoratkaisupyynnöt: Raad van State - Alankomaat.
References for a preliminary ruling: Raad van State - Netherlands.

Ennakkoratkaisupyynnöt: High Court - Irlanti, Verfassungsgerichtshof - Itävalta.
References for a preliminary ruling: High Court - Ireland, Verfassungsgerichtshof - Austria.

(Cour de cassationin (Ranska) esittämät ennakkoratkaisupyynnöt)
(References for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France))

- Finanzgericht Hamburgin ja Finanzgericht Düsseldorfin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt.
- References for a preliminary ruling: Finanzgericht Hamburg et Finanzgericht Düsseldorf - Germany.

vastaan L (Ennakkoratkaisupyynnöt – Korkein hallinto-oikeus (Suomi))
L (References for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus (Finland))

Lisäksi se hylkäsi vaatimuksen ennakkoratkaisupyynnön esittämisestä unionin tuomioistuimelle.
It therefore refers the following question to the Court of Justice for a preliminary ruling:

Tämän johdosta ennakkoratkaisupyynnön esittäminen unionin tuomioistuimelle ei ole tarpeen.
It was not necessary to request a preliminary ruling from the Court of Justice.

Korkein oikeus puolestaan peruutti EU-tuomioistuimelle tehdyn ennakkoratkaisupyynnön.
The High Court of Ireland made a request for a preliminary ruling to the European Court of Justice (ECJ).