Translation for "ennakkoluuloisuus" to english

Ennakkoluuloisuus

• prejudice

Translation examples

prejudice

Ennakkoluuloisuus kytkeytyy erottamattomasti itsekkyyteen.
Prejudice is inseparably linked to selfishness.

Merkittävimmät kasvua estävät tekijät ovat ennakkoluuloisuus ja tietämättömyys.
The chief inhibitors of growth are prejudice and ignorance.

Syitä sen torjumiseen voivat olla ennakkoluuloisuus, mukavuudenhalu, pelko, tottumus ja älyllinen laiskuus.
The reasons for our rejection may range from prejudice, indolence, fear, habit, or intellectual laziness.

Psykologi Paul Bloom pyrkii kuitenkin osoittamaan, että ennakkoluuloisuus on usein luonnollista, järkevää... jopa moraalista.
But as psychologist Paul Bloom seeks to show, prejudice is often natural, rational... even moral.

Tämä ennakkoluuloisuus alkaa siitä uskomuksesta, että dokumentaatio ei ole niin tärkeää, ja jatkuu äärimmäisempiin näkökulmiin, kuten Free Software Foundationin kyvyttömyyteen jatkaa dokumentaatioon samoja lisenssivapauksia, kuin se antaa ohjelmistoille.
This prejudice begins with a general belief that documentation is not that important and extends to much more extreme positions such as the Free Software Foundations inability to extend the same license freedoms for documentation as they extend to software.

Ristiriitaa saattaa kylläkin esiintyä tiedon ja ihmisen uskomusten välillä, uskomusten, joita värittää ennakkoluuloisuus, joita vääristää pelko ja joita hallitsee kammo joutua kasvokkain aineellisten seikkojen selvillesaamisen tai hengellisen edistymisen mukanaan tuomien uusien tosiasioiden kanssa.
There may be conflict between knowledge and human beliefs, beliefs colored with prejudice, distorted by fear, and dominated by the dread of facing new facts of material discovery or spiritual progress.

Ennakkoluuloisuus on eliminoitavissa vain sillä, että hylätään oman edun tavoittelu ja korvataan se sellaisen tyydytyksen tavoittelemisella, joka on saatavissa vain sellaista asiaa—Jumalan etsimistä, jumalallisuuden saavuttamista—palvelemalla, joka ei ole vain suurempi kuin oma minä, vaan joka on jopa suurempi kuin koko ihmiskunta.
Prejudice can be eliminated only by the abandonment of self-seeking and by substituting therefor the quest of the satisfaction of the service of a cause that is not only greater than self, but one that is even greater than all humanity—the search for God, the attainment of divinity.