Translation for "ennakkoilmoituksia" to english
Ennakkoilmoituksia
Translation examples
prior notifications
v) markkinoiltapoiston yhteydessä annettavia ennakkoilmoituksia koskeva vaatimus;
(v) the requirement for prior notifications in case of market withdrawals;
a) annettava toimenpiteiden täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännökset, mukaan luettuina korjaamatta jättämistä ja raakana korjaamista koskevia ennakkoilmoituksia, niiden sisältöä ja määräaikoja sekä maksettavan korvauksen tasoa ja toimenpiteiden soveltamista koskevat säännökset, sekä laadittava toimenpiteiden mukaisesti tukikelpoisten tuotteiden luettelo;
(a) detailed provisions on the implementation of the green harvesting and non-harvesting measures, including on prior notifications of green harvesting and non-harvesting, their content and deadlines, on the amount of compensation to be paid and on the application of the measures, as well as the list of products eligible under the measures;
Tällaisessa tapauksessa annamme sinulle kohtuullisen ennakkoilmoituksen asiasta.
In this case, we will provide you with reasonable advance notice.
Mahdolliset vastalauseet on tehtävä neljän työpäivän kuluessa ennakkoilmoituksen lähettämistä.
Any objection must be made within 4 working days of advance notice being sent.
Tällä sivulla voit myös tilata uutiskirjeemme ja ennakkoilmoituksen myyntiin tulevista uusista tuotteista.
On this page, you can also subscribe to our newsletter and sign up to receive advance notices of new products.
Vähentääkseen koettua epämukavuutta ja keventääkseen järjestelmää komissio salli paikalla tehtävien tarkastusten ennakkoilmoitukset.
To reduce the perceived discomfort and to ease the system, the Commission allowed advance notice for on-the-spot checks.
Paikalla tehtävien tarkastusten ennakkoilmoitukset voivat keventää maatilojen hallinnollista rasitusta jopa 5,7 miljoonalla eurolla. ERITYISKATSAUS
Providing advance notice for on-the-spot checks may lead to a reduction in administrative burden to farms of up to EUR 5.7 million.
Nestemäisiä jätteitä (uloste- ja pilssivesi) otetaan vastaan lisämaksusta, sopimuksen mukaan ja vähintään 48 tunnin ennakkoilmoituksella.
Disposal of liquid waste (bilge water, septage) is arranged for an additional fee upon prior agreement and with at least 48-hour advance notice.
Jos lopetamme jonkin Palvelun tarjoamisen, annamme käyttäjille mahdollisuuksien rajoissa kohtuullisen ennakkoilmoituksen sekä mahdollisuuden noutaa tietonsa Palvelusta.
If we discontinue a Service, where reasonably possible, we will give you reasonable advance notice and a chance to remove information from that Service.
Jos ennakkoilmoituksessa olevat tiedot ovat virheellisiä tai velallinen haluaa esimerkiksi maksaa velan, hänen tulee ottaa yhteyttä asiaa hoitavaan kihlakunnanulosottomieheen.
If the information in the advance notice is erroneous or if the debtor e.g. wishes to repay the debt, he or she must contact the enforcement officer in charge of the matter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test