Translation for "enimmäistyöajat" to english
Translation examples
Sieltä voit tarkistaa enimmäistyöajan.
You can check the maximum working hours there.
enimmäistyöajat ja vähimmäislepoajat palkallisten vuosilomien vähimmäiskesto
maximum work periods and minimum rest periods
Kokoaikatyössä työaika ylittää 80 prosenttia alalla sovellettavasta kokoaikaisen työntekijän enimmäistyöajasta.
In full-time work, working hours exceed 80% of the maximum working hours agreed for a full-time employee in your sector.
Osa-aikatyötä on sellainen työ, jota tehdään enintään 80 % alan enimmäistyöajasta.
Part-time work is work done up to 80% of the maximum working time permitted in the sector in question.
Työaika: Komissio kehottaa Ranskaa kunnioittamaan harjoitteluaan suorittavien lääkäreiden oikeuksia enimmäistyöajan ja vähimmäislepoajan osalta
Working Time: Commission requests France to respect rights of doctors in training to maximum working hours and minimum rest periods
käyttää viikoittaisten lepoaikojen ja enimmäistyöajan laskemiseen vertailujaksoja, jotka voivat vaihdella 14 päivästä neljään kuukauteen
use reference periods, ranging from 14 days to 4 months, to calculate weekly rest periods and maximum working time
Jokaisella työntekijällä on oikeus enimmäistyöajan rajoitukseen sekä päivittäisiin ja viikoittaisiin lepoaikoihin ja palkalliseen vuosilomaan.
Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
2. Jokaisella työntekijällä on oikeus enimmäistyöajan rajoitukseen sekä päivittäisiin ja viikoittaisiin lepoaikoihin ja palkalliseen vuosilomaan. 32 Artikla
2. Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
Osa-aikatyöllä tarkoitetaan työsuhteessa tehtyä työtä, jonka työaika on enintään 80 prosenttia alalla sovellettavasta kokoaikaisen työntekijän enimmäistyöajasta.
Part-time employment means work performed in an employment relationship in which working hours do not exceed 80% of the maximum working hours agreed for a full-time employee in your sector.
Sinulla ei ole oikeutta soviteltuun päivärahaan, jos työaikasi sovittelujakson aikana ylittää 80 prosenttia alalla sovellettavasta kokoaikaisen työntekijän enimmäistyöajasta.
You are not entitled to an adjusted allowance if your working hours during the period of adjustment exceeds 80% of the applicable sector-specific maximum working hours of a full-time employee.
Osa-aikatyöllä tarkoitetaan työsuhteessa tehtyä työtä, jonka työaika on enintään 80 % alalla sovellettavasta kokoaikaisen työntekijän enimmäistyöajasta.
You work part-time Part-time employment means work performed in an employment relationship in which working hours do not exceed 80 % of the maximum working hours agreed for a full-time employee in your sector.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test