Translation for "enimmäishintoja" to english

Enimmäishintoja

• the maximum
• maximum prices

Translation examples

the maximum

Enimmäishintoja sovelletaan automaattisesti kaikkiin asiakkaisiin, jolleivät he ole valinneet eri verkkovierailuhinnastoa tai -pakettia.
The maximum rates will be automatical

19 Repsol Butano vetoaa kanteensa tueksi siihen, että pullotetun nestekaasun enimmäishintojen vahvistamisessa noudatettu määräyk
19 In support of its action, Repsol Butano submits that the system for setting the maximum prices of bottled liquefied petroleum gas (LPG) implemented by Order IET/389/2015 is contrary to the liberalisation of the relevant sector and is discriminatory.

Uutta on myös se, että 1. heinäkuuta 2010 verkkovierailuasetuksen mukaisia datapalvelujen verkkovierailujen enimmäishintoja lasketaan tukkutasolla 1 eurosta 80 senttiin lähetettyä tai ladattua megatavua (MB) kohden.
In addition, the maximum wholesale prices for data roaming allowed under the Roaming Regulation are cut as of 1st July from 1 euro to 80 cents per MegaByte (MB) of information uploaded or downloaded.

Hinnat ovat kuluttajilta perittäviä enimmäishintoja, joita taksiyrittäjä tai hänen palveluksessaan oleva kuljettaja ei voi ylittää silloin, kun taksimatka on tilattu Kymenlaakson Taksin tilausvälityskeskuksesta: 0100 87227 tai tilaussovelluksella. Enimmäishinnat ovat voimassa myös asiakkaan ottaessa taksin taksiasemalta, ns. lennosta tai muusta paikasta, mihin asiakas ei ole tehnyt kuljetustilausta edellyttäen, että taksiyrittäjän kalusto on Kymenlaakson Taksin tilausvälityskeskuksen ohjauksessa. Muuna aikana taksiyrittäjä voi päättää taksimatkan hinnoittelusta itsenäisesti ja tällöin hinta saattaa poiketa tässä mainituista enimmäishinnoista.
These are maximum consumer prices that a taxi entrepreneur or a driver working for a taxi entrepreneur cannot exceed when the taxi ride was booked through the Kymenlaakson Taksi dispatch center: call 0100 87227 or use the booking app. The maximum prices are also valid if the customer takes a taxi from the taxi station, “on the go” or in another situation where the customer did not book a taxi, if the taxi entrepreneur’s fleet is under control of the Kymenlaakson Taxi dispatch center at the time.