Translation for "englantilaisen" to english

Englantilaisen

noun

• englishman
• john bull

Translation examples

englishman noun

Englantilaisen Home From Home Filippiineillä
An Englishman's Home From Home In The Philippines

Sen sijaan englantilaisen kysymykseen "Mitä on vapaus?"
But the question Englishman "What is freedom?"

Näin ollen englantilaisen opettaminen käyttäytymään itsensä ei ole vaikeaa.
Thus, to teach an Englishman to behave himself is not difficult.

Sterling Vineyards on perustettu vuonna 1964 englantilaisen Peter Newtonin toimesta.
Sterling Vineyards was started in 1964 by an Englishman Peter Newton.

Ja tämä ei ole yllättävää, kun otetaan huomioon englantilaisen epätavallinen ilme.
And this is not surprising, given the unusual appearance of the Englishman.

Minä voin kuvitella, miten oudolta tämä meidän aikamme näyttää Victorian aikuiselle englantilaiselle.
I can imagine how this great world state of ours seems to a Victorian Englishman.

Seuraavana päivänä näimme Carmenin tulevan englantilaisen upseerinsa, kahden muulinajajan ja erään palvelijan seurassa.
The next morning Carmen and her Englishman came along with two muleteers and a servant.

Englantilaisen A. T. Hillin ehdotuksesta Juho Jussila toi Dartsin Suomeen, ja siitä kehitettiin yksinkertainen rengastikkataulu.
the Englishman, Mr. A. T. Hill proposed Mr. Juho Jussila to import darts to Finland.

Vuonna 1898 hän perusti ensimmäisen yrityksen Saksan ulkopuolelle Lontooseen yhdessä englantilaisen Frederic Simmsin kanssa.
In 1898, he founded the first Bosch company outside Germany in London together with the Englishman Frederic Simms.

Siirtomaa sai nimensä englantilaisen liikemiehen Cecil Rhodesin mukaan.
The idea of Atlantic Union had its origin in the fertile brain of an Englishman named Cecil Rhodes.

Viimeksi hänet nähtiin elossa englantilaisen härkienmetsästäjän ja vankikarkurin Edward ”Ned” Gurneyn kotona.
He was last seen at the hut of Englishman Edward "Ned" Gurney, a bullock hunter and escaped convict.

Pääsin hindujäsenen nimeltä Brahmo Somaj kautta, pääsin Mohammedanin hyväksymänä ja ylenin englantilaisen kautta.
I was entered by a member from Brahmo Somaj, a Hindu, passed by a Mohammedan, and raised by an Englishman.

Sir William Johnson luonnehti Webbiä ”ainoaksi tuntemakseen englantilaiseksi, joka oli pelkuri”.
General Webb was recalled because of his actions; William Johnson wrote that Webb was "the only Englishman ever knew who was a coward."

Robin oli naimisissa englantilaisen Alan Smithin kanssa, joka kuoli auto-onnettomuudessa pian toisen maailmansodan jälkeen.
At age 17, she married Alan Smith, an Englishman, who died shortly after World War II in a car crash.

Vuonna 1876 Eneberg liittyi englantilaisen assyriologi George Smithin retkikuntaan, joka lähti arkeologisiin tutkimuksiin Assyrian alueelle Lähi-itään.
In September 1868 Shaw agreed to meet rival Englishman George Hayward around the camp-fire in the mountains between Lashgar and Yarkand.

Pocahontas meni naimisiin englantilaisen John Rolfen kanssa 1614 ja tämä loi rauhan, joka kesti vuoteen 1622.
It was not until after Pocahontas converted to Christianity and married the Englishman John Rolfe in 1614 that peace was reached between the two peoples.

Juventus voitti vielä kaksi Scudettoa kausina 1949–1950 ja 1951–1952, josta jälkimmäinen englantilaisen Jesse Carverin valmentaessa.
The club added two more league championships to its name in the 1949–50 and 1951–52 seasons, the latter of which was under the management of Englishman Jesse Carver.

Hän ottaa ainoan englantilaisen paavin Nicholas Breakspearin eli paavi Hadrianus IV:n mukaan nimen Hadrianus VII. Tilanne johtaa paavi-instituution radikaaliin kritiikkiin.
The school takes its name from the 12th Century priest Nicholas Breakspeare, who, as Pope Adrian IV, is the only Englishman ever to have occupied the papal chair.

Juventus kysyi eräältä heidän pelaajistaan, englantilaiselta John Savagelta, oliko hänellä yhteyksiä kotimaassaan, jotka voisivat tarjota paremmin ”kulutusta” kestävät uudet paidat.
Juventus asked one of their team members, Englishman John Savage, if he had any contacts in England who could supply new shirts in a colour that would better withstand the elements.