Translation for "energiavarmuus" to english

Energiavarmuus

• energy security

Translation examples

energy security

Energiavarmuus olisi huomioitava täysin myös Euroopan naapuruuspolitiikassa.
Energy security should also be fully reflected in the EU's neighbourhood policy.

Energiaunioni Energiaunioni - viisi ulottuvuutta (vähäpäästöisyys, energiatehokkuus, energian sisämarkkinat, energiavarmuus sekä tutkimus
The Energy Union – a high-level and comprehensive energy strategy covering five dimensions (decarbonisation, energy efficiency, internal energy market, energy security, and research

Yli 40 uudella toimialueella käytetään tavanomaista lainsäätämismenettelyä, mukaan lukien maatalous, energiavarmuus, maahanmuutto, oikeusasiat, sisäiset asiat, terveydenhuolto ja rakennerahastot (ks.
More than 40 new areas now make use of ordinary legislative procedure, including agriculture, energy security, immigration, justice, internal affairs, public health and structural funds.

– vuoden 2015 jälkeen mikään EU:n jäsenvaltio ei saisi olla eristyksissä Euroopan kaasu- ja sähköverkoista eikä minkään EU:n jäsenvaltion energiavarmuus saisi vaarantua asianmukaisten yhteenliitäntöjen puuttumisen vuoksi;
- no EU Member State should remain isolated from the European gas and electricity networks after 2015 or see its energy security jeopardized by lack of the appropriate connections;

neljän monenvälisen toimintalinjan luominen: demokratia, hyvä hallinto ja vakaus; taloudellinen yhdentyminen ja yhteensopivuus EU:n politiikkojen kanssa; energiavarmuus; ihmisten väliset yhteydet kumppaneiden maakohtaisten uudistuspyrkimysten tukemiseksi;
Four policy platforms are proposed: on Democracy, good governance and stability; Economic integration and convergence with EU policies, Energy security; and Contacts between people; Enhanced cooperation on environment and climate issues;

Energia on kasvun keskeinen moottori ja ensisijainen toiminnan kohde: meidän on saatava valmiiksi energian sisämarkkinat, rakennettava ja liitettävä yhteen energiaverkkoja ja varmistettava energiavarmuus ja solidaarisuus.
Energy is a key driver for growth and a central priority for action: we need to complete the internal market of energy, build and interconnect energy grids, and ensure energy security and solidarity.

Eurooppa-neuvosto painotti, ettei minkään EU:n jäsenvaltion pitäisi enää vuoden 2015 jälkeen olla eristyksissä Euroopan kaasu- ja sähköverkoista tai joutua tilanteeseen, jossa sen energiavarmuus vaarantuu sopivien liitäntöjen puuttumisen vuoksi.
It insisted that no Member State should remain isolated from the European gas and electricity networks after 2015 or see its energy security jeopardised by lack of the appropriate connections. (5)

Näiden tavoitteiden saavuttaminen edellyttää energiajärjestelmän uudistamista siten, että siinä yhdistyvät matala hiiliprofiili ja vaihtoehtojen kehittäminen fossiilisille polttoaineille, energiavarmuus ja kohtuuhintaisuus, samalla kun parannetaan Euroopan taloudellista kilpailukykyä.
Achieving these objectives will require an overhaul of the energy system combining low carbon profile and the development of alternatives to fossil fuels, energy security and affordability, while at the same time reinforcing Europe's economic competitiveness.