Translation for "energiaraaka-aineiden" to english
Translation examples
Sopimuspuolten väliseen energiaraaka-aineiden ja -tuotteiden kauppaan sovelletaan GATT-sopimuksen sääntöjä.
Trade in energy materials and products between Contracting Parties is governed by the GATT rules.
Sopimuksen tärkeimmät määräykset koskevat investointien suojaa, energiaraaka-aineiden ja -tuotteiden kauppaa, kauttakulkua ja riitojenratkaisua.
The key provisions of the Treaty concern the protection of investment, trade in energy materials and products, transit and dispute settlement.
Tämä merkitsee sitä, että sopimuksen allekirjoittajamaiden on sovellettava GATT-sopimuksen määräyksiä energiaraaka-aineiden ja -tuotteiden kauppaan, vaikka ne eivät olisikaan GATT-sopimuksen sopimuspuolia tai Maailman kauppajärjestön jäseniä.
This means that the signatories to the Treaty must apply the GATT rules on trading energy materials and products even if they are not members of the WTO or GATT.
Koulussa on kaksi tutkimusinfrastruktuuria: biotalousinfrastruktuuri, joka mahdollistaa niin molekyylitason kuin biopohjaisen teknologian tutkimuksen, ja kiertotalouden tutkimusta tukeva raaka-aineiden tutkimusinfrastruktuuri, joka keskittyy metallurgisiin ja hydrometallurgisiin prosesseihin sekä epäorgaanisiin energiaraaka-aineisiin.
The school has two special research infrastructures: bioeconomy infrastructure that enables research from molecular level to biobased technology concepts, and raw materials research infrastructure, that supports the research of circular economy targeting to closed metallurgical and hydrometallurgical processes and inorganic energy materials.
Avoimuus: sopimuspuolet nimeävät vähintään yhden tietopalvelupisteen, johon voidaan osoittaa energiaraaka-aineita ja -tuotteita koskeviin yleisesti sovellettaviin lakeihin, asetuksiin, oikeudellisiin päätöksiin ja hallinnollisiin toimenpiteisiin liittyvät tiedustelut. Suveren
Transparency: Contracting Parties must nominate at least one inquiry point to which requests for information on laws, regulations, legal decisions and general administrative decisions regarding energy materials and products may be addressed. Sovereignty: all Contracting Parties exercise sovereignty over their energy resources in accordance with and subject to international law. They also have the right to choose the geographical areas in their territory to be made available for exploration and exploitation.
Eniten laskivat energiaraaka-aineiden ja ei-rautametallien hinnat.
Prices of energy raw materials and non-ferrous metals declined most.
Eniten nousevat raakaöljyn vetäminä energiaraaka-aineiden hinnat.
Pulled by crude oil prices, energy raw materials are expected to appreciate most.
Biokaasuprosessin energiaraaka-aineiksi soveltuvat mm. kasvibiomassat ja eläinten lanta.
Energy raw materials suitable for the biogas process include agricultural biomass and animal manure.
Tämä johtui, kuten viime kuussakin, energiaraaka-aineiden kallistumisesta.
The rise was, as in the previous month, attributable to the higher prices of energy raw materials.
Energiaraaka-aineiden hinnat kohosivat runsaat 15 prosenttia, kun taas muiden raaka-aineiden hinnat laskivat.
The prices of energy raw materials rose a good 15 per cent, while those of other raw materials fell.
Energiaperuskirja (Energy Charter) säätelee investointien suojaa, energiaraaka-aineiden ja -tuotteiden kauppaa, kauttakulkua ja riitojenratkaisua.
The Energy Charter controls investment protection, the trade of energy raw materials and products, transit and the settlement of disputes.
EU:n teollisuus parantaa raaka-ainetehokkuutta: Teollisuus hyödyntää kierrätystä ja innovatiivisia korvaavia materiaaleja, mutta lukuisten materiaali-intensiivisten EU:n teollisuudenalojen kilpailukyvyn kannalta ratkaisevia ovat muiden kuin energiaraaka-aineiden saanti ja hinta.
EU industry is improving raw material efficiency: it is increasingly using recycled and innovative substitute materials, but accessibility and affordability of non-energy raw materials are crucial for the competitiveness of several raw material intensive manufacturing industries in the EU.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test